FOR AT KOMME TILBAGE - oversættelse til Engelsk

• to get back
• to come back
• to return
• to go back
• to regain

Eksempler på brug af For at komme tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Alt for at komme tilbage til Marseille.
Anything to get back to Marseilles.

Jeg skulle bekæmpe freden for at komme tilbage.
I had to fight that peace… to come back.

I nogle undermenuer skal du trykke på BACK for at komme tilbage til førstegangsopsætningen.
In some submenus, press BACK to return to first-time setup.

For at komme tilbage, skal jeg bruge hjælp.
To get back, I need help.

Du skal ikke bruge det som undskyldning for at komme tilbage.
I don't want you using it as an excuse to come back.

Gennemfør alle niveauer for at komme tilbage til månen.
Complete all levels to get back to the moon.

Org for at komme tilbage på listen.
Org to get back on the list.

Jeg har brug for at komme tilbage derude.
I need to get back out there.

Så læse denne side for at komme tilbage dine filer.
Then read this page to get back your files.

Så klatrede vi over muren for at komme tilbage.
Then we climbed over the wall to get back.

Vi skal bruge den for at komme tilbage.
We need it to get back.

Jeg ville have gjort alt for at komme tilbage.
I would have done anything to get back there.

Så har du brug for denne ansøgning for at komme tilbage disse filer.
Then you need this application to get back those files.

Tja, er lige rømmet fra hospitalet for at komme tilbage hertil, Sir.
WELL, I JUST WENT AWOL FROM THE hospital TO GET BACK HERE, sir.

Var du nervøs for at komme tilbage?
Were you uneasy about coming back?

For at komme tilbage til udgangspunktet er jeg optimistisk med hensyn til Irak.
Going back to where we began, I am optimistic about Iraq.

Hvad skal du have for at komme tilbage i morgen?
I'm gonna have to pay you to come back tomorrow?

Hej.- Og tak for at komme tilbage efter mig. Tak.
Hey. And thank you for coming back for me.

For at komme tilbage, manglede jeg et hjerte, så.
In order to get it back, I needed a new heart, so.

Rådmand, tak for at komme tilbage.
Thank you for coming back. Councilman.