FORAGTER - oversættelse til Engelsk

• despise
• scorn
• loathe
• disdain
• resents
• contempt
• detest
• despises
• scorns
• despised
• disdains

Eksempler på brug af Foragter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og disse kvinder foragter mig.
And these woman disdain me as a yellow worm.

Det skræmmer mig, hvor meget jeg foragter hende!
You know what frightens me the most is how much I loathe her!

Hjernevasker, Foragter Fransk Souverænitet.
Brainwash, Scorn French Sovereignty.

Vil Kina hermed vise, at landet foragter Europa-Parlamentets holdning?
Does China by its action wish to show its contempt for the opinion of the European Parliament?

For der er intet, jeg foragter mere end stanken af løgne.
Because there's nothing that I detest more than the stench of lies.

Der foragter verden.
He who despises the world.

Men jeg foragter også, hvad De gør.
But I also despise what you do.

Det skræmmer mig, hvor meget jeg foragter hende!
Is how much I loathe her! You know what frightens me the most!

Admiralen synes at have det indtryk, at Netanyahu foragter Pres.
The admiral seems to have the impression that Netanyahu scorns Pres.

Jeg kan forstå, De foragter denne farce.
I understand that you scorn this farcical performance.

Der er ikke noget, jeg foragter mere end en lommetyvs-primat.
There's nothing I detest more than a petty, primate thief.

Prinsen foragter mig.
The Prince despises me.

Jeg foragter dig!
I despise you!

Og De gifter dem med en, de foragter, for alles bedste.
And you agreed to marry someone you loathe for the greater good.

Nej, han foragter jer.
No, he scorns you.

Du foragter mennesker.
You despised people.

Han foragter os.
He despises us.

Min Fader foragter stolthed, væmmes ved hykleri
My Father disdains pride, loathes hypocrisy,

Foragter du mig?
You despise me?

Når hans døtre foragter ham?
When his daughters loathe him?