FORBANDET - oversættelse til Engelsk

• cursed
• goddamn
• bloody
• fuckin
• accursed
• hell
• freakin
• jinxed
• anathema
• curst
• doggone
• frigging
• infernally

Eksempler på brug af Forbandet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det eneste, du ikke er, er forbandet.
The only thing you're not is cursed.

Men denne Hob, som ikke kender Loven, er forbandet.
But this crowd that does not know the law is accursed.

Så forbandet svært.
So fuckin' difficult.

Jeg er så forbandet… Dum. Ja.
I'm so freakin'… Stupid. Yeah.

Forbandet varmt om sommeren.- Utah.
Utah. Hot as hell in the summer.

Forbandet irske afskum.
Bloody Irish piece of trash.

Han blev forbandet af en eks.
He got jinxed by an ex.

Det er bare så forbandet lyst.
It's just so goddamn bright.

Vi er forbandet. Min familie er forbandet.
We're cursed. My family is cursed.

I kom her til et tidligere forbandet rige.
You came here to a formerly accursed realm.

Jeg er så forbandet… Dum. Ja.
Stupid. Yeah. I'm so freakin.

Det er en forbandet stor forskel, hvis du spørger mig.
It's a pretty big fuckin difference if you ask me.

Forbandet Grand Prix!
Bloody Grand Prix!

Det er forbandet varmt her.
It's hot as hell in here.

Lad ham være forbandet, og kastet ud fra kirken.
Let him be anathema, cast out from the Church.

Camp Crystal Lake er forbandet.
Camp Crystal Lake is jinxed!

Jeg har en klinisk dårlig forbandet hovedpine!
I have a clinically bad, goddamn headache!

Dræb mig, og vær forbandet.
Kill me and be cursed.

er forbandet.
are accursed.

Hvad tager så forbandet lang tid?
What's taking so doggone long?