Eksempler på brug af Forbindingen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Til dette kan den højkvalitets vegetabilske olie simpelthen omrøres under forbindingen.
Jeg lagde forbindingen.
Ved metoden til fastgørelse af forbindingen.
By the method of fixation of the dressing.Jeg prøver at skifte forbindingen.
I'm trying to change your bandage.hvilket efterlader en"bagatel" i forbindingen.
leaving a"trifle" in the dressing.Rør ikke ved forbindingen.
Meddle not with the dressing.Forbindingen skal skiftes hver anden time.
Hvor forbindingen skulle skiftes hvert kvarter.
Who needed dressing changes every 15 minutes.I går var det to fyre med kolostomi, hvor forbindingen skulle skiftes hvert kvarter.
Yesterday I had two guys with colostomies who needed dressing changes every 15 minutes.Er forbindingen så stram som muligt?
Forbindingen… Ichigo!
Behold forbindingen på, så læger det om en dags tid.
Hvor fandt du forbindingen?
Where would you get the bandage?Jeg skal lige gøre forbindingen færdig.
I'm just going to finish wrapping the bandage.Lucas, vær sød at fjerne forbindingen.
Lucas, can you please remove the bandage?For større pålidelighed kan skæres i slutningen af forbindingen i to dele, pak dem rundt det beskadigede område og sy.
For greater reliability can be cut in the end of the bandage in two parts, wrap them around the damaged area and fasten.Når jeg har skiftet forbindingen, kan det være,
When your dressing's changed,Når forbinding løbet, i slutningen af forbindingen brug for lidt snit i længderetningen,
When Sådanne komprimerer bør anvendes til udfældning, og forbindingen skiftes hver 10-12 timer,
Such compresses should be applied to the deposition, and the dressing changed every 10-12 hours,jeg begynder at gå rundt uden forbindingen.
completely before I start walking around without the bandage.
