FORKYNDELSE - oversættelse til Engelsk

service
tjeneste
tjenesteydelse
betjening
ydelse
tjeneste/web-sted
drift
forkyndelse
serviceydelser
gudstjenesten
teaching
undervisning
lære
undervise
lærdom
forkyndelse
belæring
pædagogisk
proclamation
proklamation
bekendtgørelse
erklæring
forkyndelse
proklameringen
udråbelsen
kundgørelse
proklamerede
preaching
prædike
forkynde
taler
præker
udråb
evangelism
evangelisering
evangelisation
forkyndelse
missionering
teachings
undervisning
lære
undervise
lærdom
forkyndelse
belæring
pædagogisk

Eksempler på brug af Forkyndelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Her kan du selv høre lidt af Arild Tombres enkle og overbevisende forkyndelse.
Here you can hear a little of Arild Tombre's simple and convincing preaching.
Andre former for fremsendelse og forkyndelse af retslige dokumenter.
Other means of transmission and service of judicial documents.
Som vingeslaget af en Skare hellige Fugle gaar Kristendommens Forkyndelse gennem den romerske Forfalsdstid.
As if on sacred wings, the preaching of christianity spreads through the Roman decline.
CIVILRET DET EUROP̶ISKE RETLIGE SAMARBEJDE Forkyndelse af dokumenter.
CIVIL LAW EUROPEAN JUDICIAL COOPERATION Service of documents.
Der er ikke plads til forkyndelse her omkring mere!
There ain't no room for preaching around here no more!
Aftale EF/Danmark om forkyndelse af retslige og udenretslige dokumenter.
EC-Denmark Agreement on the service of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters.
Forkyndelse vil blive opsat!
Notice will be posted!
Forkyndelse er etableret over ukompetente borgere
Guardianship is established over incompetent citizens
Dette er virkelig forkyndelse, og det ændrer også mig.
I just… this is real ministry. And it's changing me too.
Det er en forkyndelse.
You're being served.
Ja, hans liv var meget større end hans forkyndelse.
Indeed, his life was much greater than his preachment.
Deter lige præcis det vi gør når vi hører troens forkyndelse.
That's exactly what we do when we hear faith being preached.
En prædikant var midt i et stort hav af hans forkyndelse.
A preacher was in the middle of a great ocean of his preachings.
For så vidt angår forkyndelse for Domstolen til parternes repræsentanter bestemmer en ny artikel 38, stk. 2, andet afsnit.
As regards, service by the Court on the parties' representatives, a new second subparagraph of Article 38(2) provides.
På den måde har din forkyndelse mange ligheder med den ubibelske læseletbog"Jabes Bøn.
In this way, your service have many similarities with the unbiblical easyreading book" Jabez Prayer.
ID, Jakarta- Gennem forkyndelse, mere end 3.000 amerikanske soldater bersyahadat midt i Golfkrigen.
ID, JAKARTA- Through preaching, more than 3,000 US soldiers bersyahadat in the midst of the Gulf War.
Forkyndelse i henhold til artikel 13
Service pursuant to Articles 13
De som godtager denne forkyndelse, fyldes med glæde
Those who accept this teaching are filled with joy
Jeg hørte deres forkyndelse og så deres liv,
I heard their preaching and I saw their lives,
Det er en udvidet fortsættelse af hans forkyndelse eller åbenbaring af"Vejen, Sandheden
It is an expanded continuation of his proclamation or revelation of"the way,
Resultater: 330, Tid: 0.0685

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk