Eksempler på brug af Forsvinder igen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
nogle gange vil folk kortvarigt se dem, før de forsvinder igen.
og derefter forsvinder igen, indtil den næste måned.
and then disappear again until the next month.kommer du bare meget tæt på vender dig om og forsvinder igen?
Du er velkommen til at slutte sig til mig for det sidste måltid Jeg vil spise i dette hus før jeg forsvinder igen.
you're welcome to join me for the last meal I will eat in this house before I disappear again.Vi i Europa-Parlamentet vil ikke tillade, at udkastet forsvinder igen i de historiske arkiver.
We in Europe's Parliament will not now allow this draft to disappear back into the archives of history.grupper af tasketyve bliver fløjet ind fra Latinamerika- dér har man særlige skoler til det- bearbejder byen og forsvinder igen allerede om aftenen med fly.
are flown in from Latin America- there are special schools there to train them- work the city and then disappear again in the evening by plane.også går hurtigt igen, ligesom spøgelser, der dukker op et eller andet sted ganske kort og forsvinder igen.
have already spoken, evaporate like ghosts which materialise somewhere else shortly afterwards and then disappear again.der dukker op af havet én gang om året og forsvinder igen.
the city of Vineta, which emerges from the sea once every year and vanishes again.og nogle af pigment forsvinder igen. PUVA holder længere end fem minutter to gange om ugen,
a part of the pigment disappears again. PUVA takes less than five minutes twice a week,og når isen forsvinder igen, kan man sejle fra juli til september.
when the ice disappears again you can sail from July to September.der dukker op af havet én gang om året og forsvinder igen. Et hovedværk der både afrunder denne periode
the city of Vineta, which emerges from the sea once every year and vanishes again.A major work that both rounds off this periodSå du kan forsvinde igen, eller blive kidnappet?
So you can disappear again, or get kidnapped?Skal du forsvinde igen?
You're gonna disappear again.For jeg vidste ikke, om du ville forsvinde igen.
Because I didn't know if you were gonna leave again.Måske betyder det at sløret næsten er på plads og at han vil forsvinde igen.
Maybe that means the veil's almost up and he will disappear again.Du vil vel ikke forsvinde igen?
You don't wanna go away again,?John, jeg kan forsvinde igen.
John, I can't disappear again.Så du kan forsvinde igen,?
So you can disappear again?Jeg kan forsvinde igen.
I can't disappear again.lader jeg dig ikke forsvinde igen.
I won't let you disappear again.
