MEET AGAIN - oversættelse til Dansk

• mødes igen
• ses igen
• møde igen
• sammen igen
• mødes på ny

Eksempler på brug af Meet again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Mom, when we meet again in heaven.
Mor, når vi mødes igen i himlen.

But we will meet again.
Men vi vil ses igen.

Mr. Rory, we meet again.
Hr. Rory, vi mødes igen.

Let's meet again.
Lad os ses igen.

Congressman Bishop. We meet again.
Kongresmedlem Bishop, vi mødes igen.

We won't meet again.
Vi skal ikke ses igen.

I didn't think that we would meet again.
Jeg havde ikke troet, vi ville mødes igen.

I think we should meet again.
Jeg synes, vi skal ses igen.

Uncle, I told him we won't meet again.
Onkel, jeg sagde, vi ikke skulle mødes igen.

Gentlemen, till we meet again.
Mine herrer, indtil vi ses igen.

Yes, FCC, we meet again, old friends.
Ja, FCC. Vi mødes igen, gamle venner.

Hello, Mary. I hoped we would meet again.
Hej, Mary. Jeg havde håbet på, vi ville mødes igen.

Well, I hope we meet again.
Ja, så håber jeg, vi ses igen.

Hey, you till we meet again.
Hey, du indtil vi ses igen.

So Sabrina, we meet again.
Så, Sabrina, vi mødes igen.

Take good care of yourself, Mattias; Until we meet again.
Pas godt på dig selv, Mattias, til vi ses igen.

When we shall meet again, when we shall meet again?.
Hvornår skal vi igen mødes, hvornår ser vi igen hinanden?

If we should ever meet again. Nam-ra said that we should have a campfire.
Hvis vi mødtes igen. Nam-ra sagde, vi skulle tænde et bål.

May we meet again.
KAN VI MØDE igen.

We shall meet again, in the red forest.
Vi vil møde hinanden igen i den røde skov.