BORN AGAIN - oversættelse til Dansk

• født igen
• genfødt
• født på ny
• født påny
• born again
• genfødslens
• genfødte
• fødes igen
• genfødes

Eksempler på brug af Born again på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And every evening I was born again.
Og hver aften blev jeg genfødt.

Fodested: Antipolo Religion: Born again Christian.
Fodested: Antipolo Religion: Født igen Christian.

He said he felt his village was born again.
Han sagde, han følte, hans landsby var født på ny.

Private, you are definitely born again hard.
Menig Pyle, du er virkelig genfødt hård.

Clayton was born again.
var Clayton født igen.

I feel as if I have been born again.
Det føles som at blive født på ny.

I feel alive, you know? I feel, like, born again.
Jeg føler mig levende, genfødt.

I will be born again.
Jeg vil blive født igen.

But I have been born again.
Men jeg er født på ny.

He became a born again Christian.
Han blev genfødt kristen.

I hear you will be born again.
Jeg hører, du bliver født igen.

This new relationship is called being born again.
Dette nye forhold kaldes at blive født på ny.

Rita, are you ready to be born again in Christ?
Rita, er du klar til at blive genfødt i Kristus' navn?

is not born again is a heretic.
som ikke er født igen er en kætter.

Anyone who believes in it can be born again.
Enhver, som tror på det, er født på ny.

I knew I was born again.
at jeg var genfødt.

We're born again.
Vi er født igen.

It wouldn't matter if she were Jaehaerys himself born again.
Det ville ikke betyde noget, om hun så var selveste Jaehaerys født på ny.

He thinks he might be born again.
Han tror, at han måske er genfødt.

You look like you been born again.
Du ligner en, der er født på ny.