BORN AGAIN in Swedish translation

• pånyttfödd
• född på nytt
• född igen
• återfödd
• att födas på nytt
• born again
• pånyttfödda
• födda på nytt
• nyfrälsta
• den pånyttfödde
• återfödas

Examples of using Born again in English and their translations into Swedish

One aspect- legality- is automatic for the born again warrior.
En aspekt- legalitet- kommer automatiskt för den pånyttfödde krigaren.

You will be born again into an untroubled world.
Ni kommer återfödas i en bekymmersfri värld.

You're born again.
Du är pånyttfödd.

I feel as if I have been born again.
Det känns som jag är född på nytt.

He's born again.
Han är född igen.

One aspect Ė legality Ė is automatic for the born again warrior.
En aspekt- legalitet- kommer automatiskt för den pånyttfödde krigaren.

Both Weol-ju and the crown prince will be born again.
Både Weol-ju och kronprinsen kommer att återfödas.

Let's get you born again.
Du blir pånyttfödd.

so the spirit may be born again.
anden kan bli född på nytt.

being born again.
som är född igen.

Professional Born Again Riders of America.
Professionella pånyttfödda ryttare i Amerika.

Here comes success I was born again.
Jag var som pånyttfödd.

This means that you were born again.
Det innebär att du blev född på nytt.

You will be born again, but not as a baby.
Ni blir pånyttfödda, men inte som spädbarn.

Make me born again.
Gör mig pånyttfödd.

This is to be born again.
Detta är att bli född på nytt.

That formed the born again by baptism of water and the Spirit.
Det bildade pånyttfödda genom dop av vatten och ande.

So much for being born again.
Han har ju blivit pånyttfödd.

Everybody and their mama's running around saying they're born again.
Folk springer omkring och säger att de är pånyttfödda.

But Charlie's born again.
Men Charlie är pånyttfödd.