FORSYNET - oversættelse til Engelsk

• provided
• equipped
• fitted
• supplied
• bearing
• furnished
• given
• powered
• affixed
• the bearing

Eksempler på brug af Forsynet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Låsbar og forsynet med hængelås og to nøgler.
Lockable and supplied with a padlock and two keys.

Forsynet med praktisk strop af polyamid.
Equipped with a practical polyamide strap.

Tunikaer forsynet med enestående kunst folder. φωto 2,3.
The tunics bearing exceptional art folds. foto 2,3.

SFltl var forsynet med ensartede v åbenskjold.
SFltl were furnished with common coats of arms.

Er forsynet med lange processer.
Are provided with long processes.

Under Akbar blev Mogulriget forsynet med en stærk centraladministration efter traditionelt, islamisk mønster.
Under Akbar, the Mughal Empire was given a strong central administration, following traditional Islamic models.

Oplagrede oste skal være forsynet med et særligt mærke.
A specific mark shall be affixed to the stored cheeses.

Forsynet af Morell.
Powered by Morell Corp.

Knækleddet er forsynet med store sfæriske ledlejer.
The centre pivot is fitted with large spherical pivot bearings.

Hver enhed skal være forsynet med en gasmåler;
Each device must be equipped with a gas meter;

Forsynet med samme, nemme tømningsmekanisme som ED1 askebægeret.
Supplied with the same easy emptying mechanism as ED No.1.

SFltl var forsynet med ensartede v åbenskjolde.
SFltl were furnished with common coat of arms.

Den er forsynet med en bronze lag.
It is provided with a bronze layer.

Φωto 1 Tunikaer forsynet med enestående kunst folder.
Foto 1 The tunics bearing exceptional art folds.

Komplimenterede forsynet med kant er de innovative lav-kontakt mounts.
Complimenting the bearing edge are the innovative low-contact mounts.

Betjeningspanelet bliver forsynet fra alkaline batterier.
The module is powered by alkaline batteries.

Fremstillet af rustfrit stål, forsynet med nylon remskive. Pris: 7.90 €.
Made of stainless steel, fitted with nylon sheave. Price: 7.90€.

Blindnitter er rørformede og er forsynet med en dorn gennem midten.
Blind rivets are tubular and are supplied with a mandrel through the center.

Pilene er forsynet med røde fletching.
The arrows are provided with red fletching.

De hvide strålefloretter er forsynet med en ligule, mens skivefloretterne er gule.
The white ray florets are furnished with a ligule, while the disc florets are yellow.