FRA MINDST - oversættelse til Engelsk

• from at least
• from a minimum
• from smallest

Eksempler på brug af Fra mindst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Studerende kunne også bedømme deres egenskaber i rækkefølge fra mindst til vigtigst.
Students could also rate their characteristics in order from least to most important.

Ved uddybning af Korsør Havn fandtes menneskerester fra mindst syv individer.
During the dredging of Korsør harbour the skeletal remains of at least seven human beings were found.

Der bør indrømmes fri adgang for alle produkter fra mindst udviklede lande.
We should grant free access to all products from the least developed countries.

Vi har nu bidrag fra mindst følgende lande:
We now have contributions from at least the following countries:

Produktbeskrivelse Højden af hylderne i det justerbare stativ kan justeres fra mindst 161 mm(6,33") fra gulvet op til maksimalt 519 mm(20,45")
The shelf height in the adjustable stand can vary from a minimum of 6.33 inches(161 mm)

Ved uddybning af Korsør Havn i 1943 fandtes knoglerester fra mindst syv individer.
By deepening of Korsør Havn in 1943 bone fragments from at least seven individuals were found.

Men vi var stadig i stand til, at finde blodproteiner, fra mindst fire forskellige offere.
But I was still able to detect blood proteins from at least four separate victims.

Vi bliver bedt om at sætte de her afstande i rækkefølge fra mindst til størst.
We're asked to arrange the following measurements in order from smallest to largest.

Dosis kan indstilles i trin på 2 enheder, fra mindst 2 enheder til højst 40 enheder.
The dose can be set in steps of 2 units, from a minimum of 2 units to a maximum of 40 units.

Vi får at vide at, at vi skal sætte de her tal i rækkefølge fra mindst til størst.
We're told to list in order from smallest to largest.

dej i små eller store produkter, fra mindst 15 g til maksimalt 70 g.
large products, from a minimum of 15 g to a maximum of 70 g.

fandt knogler fra mindst 249 individer.
found bones from at least 249 individuals.

Endeligt vælger du hvor mange mønter du ønsker at satse i det næste spil, fra mindst 1 mønt til højst 5 mønter.
Finally, select how many coins you wish to wager in the next game, from a minimum of 1 coin to a maximum of 5 coins.

borgerinitiativet gennemføres korrekt, kræves der mindst en mio. underskrifter fra mindst en femtedel af alle medlemsstater.
at least one million signatures are needed from a minimum of one fifth of all the Member States.

Endelig er den frist, som Rådet kan fastsætte i hastetilfælde for Udvalgets udtalelser, forhøjet fra mindst 15 dage til mindst en måned.
Finally, the period which the Council could fix in an emergency for the Committee to give its opinion was increased from a minimum of 15 days to a minimum of one month.

Oprettelseskrav: For at iværksætte proceduren kræves nu en skriftlig anmodning fra mindst 100 ansatte eller deres repræsentanter i mindst to af de berørte medlemsstater.
Triggering requirement: The threshold requirements for triggering the procedure will now require the written request of at least 100 employees or their representatives in at least two Member States concerned.

Det mødes regelmæssigt efter indkaldelse fra formanden eller efter anmodning fra mindst en tredjedel af dets medlemmer mindst fire gange om året.
It shall meet regularly at the invitation of the Chair or at the request of at least a third of its members, and not less than four times per year.

Under lyset fra faldskærmsblus nedkastet fra mindst et japansk flydeplan,
Under the light of parachute flares dropped by at least one Japanese floatplane,

De fleste TomTom-enheder bruger signalerne fra mindst 4 satellitter til at få et GPS-fix og bestemme din startposition.
Most TomTom devices use the signals of at least 4 satellites to get a GPS fix and determine your starting location.

Efter skriftlig anmodning fra mindst en tredjedel af parterne skal aftalesekretariatet indkalde til ekstraordinært partsmøde.
On the written request of at least one third of the Parties, the Agreement secretariat shall convene an extraordinary session of the Meeting of the Parties.