BY AT LEAST - oversættelse til Dansk

• med mindst
• af i det mindste
• af i hvert fald

Eksempler på brug af By at least på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Every second subscriber“Ntv-Plus” Siberia is signed by at least one of them.
Hver anden abonnent“NTV-Plus” Sibirien er underskrevet af mindst en af dem.

They have been joined by at least a dozen vessels.
De har fået følge af mindst 12 skibe.

President.- Is your motion supported by at least ten Members?
Formanden.- Støttes Deres forslag af mindst ti medlemmer?

Such a request must be made by at least 32 Members.
Sådan en anmodning skal indgives af mindst 32 medlemmer.

Such a request must be supported by at least 29 Members of Parliament.
Denne anmodning skal støttes af mindst 29 parlamentsmedlemmer.

It is recommended to dilute the pigment used by at least 50% for a soft, shadow effect with this microblade.
Det anbefales at fortynde det benyttede pigment med mindst 50%, for en blødere, skyggeeffekt med denne microblade.

This is recognized by at least some of the strategists of Capital,
Det anerkendes af i det mindste nogen af kapitalens strateger,

It seems my nodes have all decreased by at least 50% except one that remained about the same size.
Det synes mine knudepunkter har alle faldet med mindst 50% undtagen én, som var de samme størrelse.

Your breast size during pregnancy increases by at least one or probably two cup sizes.
Din bryst størrelse under graviditet forøges med mindst én eller sandsynligvis to kop størrelser.

The nonsense that the tick that passes Lyme only passes Lyme is dated by at least 20 years.
Det pjat at skovflåten, der passerer Lyme kun passerer Lyme er dateret med mindst 20 år.

Member States to maximise their efforts to reduce the number oftheir infringements by at least 50% by 2006.
Medlemsstaterne skal øge deres bestræbelser på at reducere antalletaf overtrædelser med mindst 50% inden 2006.

The value of their web pages would then be immediately increased by at least an estimated 10 000.
Værdien af deres websider ville så være Straks øges med mindst en Anslået 10.000.

reduce outages by at least 50 percent.
reducere afbrydelser med mindst 50 procent.

Summary of Patients with an LVEF Decrease by at least an Absolute 15% from Baseline
Oversigt over patienter med et absolut fald i LVEF på mindst 15% fra baseline og en absolut LVEF- værdi under 50%,

A request must first be submitted to the Commission by at least eight Member States, as occurred in this case.
Først skal en anmodning indgives til Kommissionen af mindst otte medlemsstater, som det er sket i denne sag.

During this time, Yamato was hit by at least eight torpedoes and up to 15 bombs.
I løbet af denne periode blev Yamato ramt af mindst otte torpedoer og op til 15 bomber.

Under the light of parachute flares dropped by at least one Japanese floatplane,
Under lyset fra faldskærmsblus nedkastet fra mindst et japansk flydeplan,

This dissemination duty is considered to be fulfilled by at least three months of documented dissemination work.
Denne formidlingsforpligtelse anses for at være opfyldt ved mindst tre måneders(420 timers) dokumenteret formidlingsarbejde.

which have been visited by at least two times of different types of malware.
som er blevet besøgt af mindst to gange af forskellige typer af malware.

Recently France, supported by at least four other Member States, saw it as a long-term Community mechanism for granting public aid to the sector.
For nylig vurderede Frankrig med støtte fra mindst fire andre medlemsstater, at det var en langsigtet fællesskabsmekanisme til at yde statsstøtte til sektoren.