MED MINDST - oversættelse til Engelsk

• with at least
• with a minimum
• med mindst
• by not less than
• with the smallest
• with as little
• with the lowest

Eksempler på brug af Med mindst på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun har bollet med mindst tre.
She slept with at least three.

Det bringer stress-fri læsning og navigation med mindst resizing, panorering, og rulle hele spektret af.
It brings stress-free reading and navigation with least resizing, panning, and scrolling.

Emissionerne bør være reduceret med mindst 80% inden 2050.
Emissions should be cut by at least 80% by 2050.

Stien med mindst modstand er altid bedst, ikke?
Path of least resistance always best, right?

Derfor skal Ed her vinde med mindst ti procentpoint til november.
And to get that mandate, Ed here needs to win by at least ten points in November.

En diskdrev med mindst 8 GB diskplads.
A disk drive with minimum 8 GB of disk space.

Downing blev altså skudt med mindst to uidentificerede våben.
Which means Downing was shot by at least two unaccounted-for weapons.

Materiale med mindst kobberindhold 99,95% Size- 8 mm til 0,05 mm diameter.
Material with minimum copper content 99.95% Size- 8 mm to 0.05 mm diameter.

Complete niveauer med mindst antal uskadt væsner
Complete levels with least number of unharmed critters

Producentens procentdel udtrykkes med mindst fire decimaler.
Producers' percentages shall be expressed to at least four decimal places.

Områderne med mindst nedbør ligger på læsiden af bjergene.
The areas with lowest precipitation are on the leeward side of the mountains.

Reduceret installationstid med mindst 15% for alle produkter.
Reduced installation time by minimum 15% for all products.

vælg den vej med mindst modstand.
choose the path of least resistance.

Alt skal foregå uden smuttere med mindst mulig forsinkelse.
Everything must go off without a hitch with the least possible delay.

Den bedst mulige belysning med mindst mulig anstrengelse.
The best possible lighting with the least possible effort.

Alle hoteller og feriecentre med mindst 40 senge.
Hotels and holiday resorts with least 40 beds.

Målet: den bedste kvalitet med mindst mulig miljøpåvirkning.
The goal is to provide the best quality with the least possible environmental impact.

Ulykkes tilfældenes antal var højest blandt, folk med mindst kendskab til engelsk.
The accident rates were highest in those with least knowledge of English.

Feltet skal mindskes med mindst 50.
We must dampen the field by at least 50.

Takket være dig er min popularitet faldet med mindst 15 procent.
Thanks to you, my approval rating has dropped by at least 15 percent.