MINDST TO GANGE - oversættelse til Engelsk

• at least twice
• at least two times
• on at least two occasions

Eksempler på brug af Mindst to gange på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det tekniske udvalg samles så ofte, det er nødvendigt, dog mindst to gange om året.
The Technical Committee shall meet as necessary but least two times a year.

Den er blevet fløjet hele verden rundt mindst to gange det seneste døgn, så.
This bad boy's been around the world Yeah, you smell that? at least twice over the past day so….

Kvinder der dyrker sex mindst to gange ugentligt kan som sidegevinst sænke risikoen for depressioner
Women who have sex at least two times weekly can also lower their risk of depression

Jeg er nøgen, og jeg vil have dig mindst to gange inden Jamie kommer hjem.
I'm naked, and I want you at least twice before Jamie gets home.

Tage brusebad bør være mindst to gange om dagen, og når behovet opstår,
Taking a shower should be at least two times a day, and when the need arises,

så langt fra Middelhavet, og mindst to gange- både efter en betænkning af Alexanders død- hjemve veteranerne besluttede at gå hjem.
so far from the Mediterranean, and on at least two occasions- both after a report of Alexander's death- the homesick veterans decided to go home.

Forresten skal du bruge det mindst to gange om dagen: morgen og aften.
By the way, you need to use it at least two times a day: morning and evening.

Fru formand, under indlægget af Portugals præsident, kunne man mindst to gange høre telefoner, der ringede i mødesalen.
Madam President, during the speech by the Portuguese President, telephones rang within the Hemicycle on at least two occasions.

er det ønskeligt at vaske mindst to gange om dagen, og to gange om ugen til at gøre fugtgivende maske.
it is desirable to wash at least two times a day, and twice a week to do moisturizing mask.

Derudover mindst to gange om ugen, skal du slette alle pudevår
In addition, at least two times a week, you need to erase all the pillowcases

Du ønsker at gå til tandlægen for at få dine tænder rengøres mindst to gange om året.
You want to go to the dentist to get your teeth cleaned at least two times every year.

hvorefter den syge kvinde skal tage en infusion af mindst to gange om dagen, en teskefuld under måltidet.
after which the sick woman must take an infusion of at least two times a day, one teaspoon during the meal.

skør anbefaler at anvende mindst to gange om ugen i en længere periode.
brittle recommend applying at least two times a week for a long period.

du skal gå med din hund mindst to gange om dagen.
you should walk with your dog at least two times a day.

som er blevet besøgt af mindst to gange af forskellige typer af malware.
which have been visited by at least two times of different types of malware.

Det lyder sandsynligt, da Svend mindst to gange havde sat Knud i spidsen for ledingflåder,
It sounds likely since Sweyn least twice had put Knud in charge of leding fleets,

Vent. Vi ringer til hinanden mindst to gange om måneden, og vi sms'er hele tiden.
We will call each other at least twice a month,- Wait. and-and we will text all the time.

Kommissionens formand vil mindst to gange årligt deltage i Formandskonferencens møder.
The President of the Commission will attend meetings of the Conference of Presidents at least twice a year.

Fra og med begyndelsen af 1994 har medlemslandene mindst to gange om året indrapporteret data vedrørende det offentlige underskud og den offentlige gæld til EuropaKommissionen.
As from the beginning of 1994 Member States have been reporting data related to the government deficit and government debt to the European Commission at least twice a year.

Let renal tubular degenerering blev udelukkende observeret i mus, der blev eksponeret til mindst to gange den anbefalede humane eksponering,
Degeneration was confined to mice exposed with at least twice the recommended human exposure;