GADER - oversættelse til Engelsk

• streets
• blocks
• roads
• avenues
• lanes
• alleys
• street

Eksempler på brug af Gader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De har overtaget Los Angeles gader, og situationen er meget fjendtlig.
They have taken over los angeles street and again, the situation is very volatile.

Mine gader, mine regler.
My streets, my rules.

I San Fernando Valley er alle gader blokerede, og bevægelse… Protein.
In the San Fernando Valley all roads are blocked and movement.

El otro lado" er tre gader væk.
El otro lado" is 3 blocks away.

Alle gader i denne sektor passerer tårnet.
Every street in this sector feeds past that tower.

Mine smukke gader er i ét rod,
My beautiful streets are a mess,

f. eks. gader, hvor kørsel med autocampere ikke er tilladt.
e.g. roads where motorhomes are not permitted.

Det er kun seks gader fra vores gerningssted.
It's only six blocks from our crime scene.

Alle gader ser ens ud.
Every street looks exactly alike.

BPD fandt hans bil to gader væk.
BPD found his car two streets away.

El otro lado" er tre gader væk.
El otro lado" is three blocks away.

Flugtruten var en labyrint af smalle gader gennem hele byen.
The escape route was a maze of narrow roads through the town.

Men også på gader, online, i luften.
But also on the street, online, in the air.

De er fri i Paris' gader.
They're loose in the streets of Paris.

Han blev kidnappet tre gader fra skolen.
He was kidnapped three blocks from school.

meget smalle gader.
very narrow roads.

Alle de huse og gader, jeg maler, er tomme.
Every street I painted, every building… empty.

Livet var hård på blandt disse gader.
Life was hard on these streets.

Jeg hørte dig tre gader væk.
I heard you three blocks away.

smalle gader.
narrow roads.