GAV OGSÅ - oversættelse til Engelsk

• also gave
• also provided
• also made
• also delivered
• also produced
• also offered

Eksempler på brug af Gav også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun gav også knoglemarv for at kurere Cosima.
You also gave her bone marrow to cure Cosima.

Programmet ikke kun håndteres min afhængighed problem, men gav også nogle værktøjer, som jeg kunne bruge senere i livet.
The program not only handled my addiction problem, but also gave some tools that I could use later in life.

men EU gav også oplysninger om, hvordan man kunne få adgang til pengene, og hvordan de kunne anvendes.
but the EU also provided information on how the money could be accessed and used.

Han gav også ni ringe til store konger,
He also gave nine rings for large kings

Men Windows-operativsystemet gav også et sted kaldet"Recycle Bin", hvor slettede filer gemmes midlertidigt.
However, Windows operating system also provided a location called"Recycle Bin" where deleted files are stored temporarily.

De gav også en stor donation til organisationen,
They also made a generous donation to the organisation,

Han gav også ordre til, at en elefant skal føre dem som et tegn på hans magt.
He also gave orders that an elephant should lead them as a sign of his might.

Der var ganske vist mangler i forhandlingerne, men de gav også fremskridt, sådan som der er blevet mindet om.
Of course, there were some shortcomings in these negotiations, but they also delivered progress, as has been pointed out in this debate.

De rådnende plantedele gav også nye levesteder for de mider,
The decaying plants also provided new habitats for mites,

Han lavede et budgetoverslag for Mattæus hver uge og gav også ugentlige rapporter til Andreas.
He made budget estimates for Matthew from week to week and also made weekly reports to Andrew.

Humira gav også større symptomlindring end placebo i undersøgelser af psoriasisgigt, ankyloserende spondylitis,
Humira also produced a greater improvement in symptoms than placebo in studies of psoriatic arthritis,

De gav også tilslutning til en række databaser,
They also provided connectivity to a range of databases,

Holdet gav også seminarer til 600 metro betjente
The team also delivered seminars for 600 metro police

Loven gav også rettigheder til uhelbredeligt syge patienter står døden at ende deres liv for tidligt, hvis de led af smerter.
The law also provided rights for terminally ill patients facing death to end their lives prematurely if they were suffering from pain.

Hvad vi opfatter som etableret og uforanderligt i vores solsystem. Og det gav også et helt andet perspektiv på.
As established and unchanging in our solar system. And it also offered a completely different perspective on what we perceive.

agenten gav også hvad syntes at være en betydelig skriftlig information, der indeholdt en overgivelse straf opdeling.
the agent also provided what appeared to be substantial written information that contained a surrender penalty breakdown.

Velvære træningen gav også alle de interesserede en Inbody-720 kropssammensætning måling
The wellbeing training also provided anyone interested with Inbody-720 body composition measuring

Det gav også mulighed for at understrege behovet for, at afrikanerne deltager aktivt i WTO-processen,
It also provided an opportunity to underline the need for Africans to participate actively in the WTO process

Provance ITSM gav også Hosters adgang til et nemt konfigurerbart ITIL®-framework,
Provance ITSM also provided Hosters with an easily configurable ITIL® framework,

Men Windows-operativsystemet gav også et sted kaldet"papirkurv", hvor slettede filer gemmes midlertidigt.
However, Windows operating system also provided a location called“Recycle Bin” where deleted files are stored temporarily.