GJORDE BARE - oversættelse til Engelsk

• just did
• was only doing
• just made
• was just doin
• just doing
• was simply doing

Eksempler på brug af Gjorde bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men tro det eller ej, det gjorde bare det hele værre!
But believe it or not, it just made stuff worse!

Vi gjorde bare vores job.
We just doing our job.

Vi gjorde bare dårlige ting.
We just did bad things.

Giv hende ikke skylden, hun gjorde bare hvad hun fik besked på.
Don't blame her. She was only doing what she was told.

Ari gjorde bare, hvad der var nødvendigt for at opnå deres tillid.
Ari was just doing what he had to do to make his bones with them.

Jeg gjorde bare, som du sagde.
I just did what you said.

Gjorde bare mit arbejde.
Just doing my job.

Hun gjorde bare, hvad hun mente var det bedste.
She just did what she thought was best.

Vi gjorde bare lidt rent.
We're just doing a little housecleaning.

Vi gjorde bare vores pligt.
We just did our duty.

Fordi det var min skyld. Lucky gjorde bare som hunde gør..
Lucky was just doing as dogs do..

Tak. Jeg gjorde bare mit job.
Thank you. I just did my job.

Vi gjorde bare.
We just did.

Vi gjorde bare det, vi skulle.
We just did what we were supposed to.

Jeg gjorde bare, hvad alle andre gjorde..
I just did what everyone else does..

Tak. Jeg gjorde bare mit job.
I just did my job. Thank you.

Jeg… jeg gjorde bare, hvad tallene fortalte mig.
I just… I just did what the numbers told me.

Jeg gjorde bare sådan her.
I just did like this.

Vi gjorde bare ting.
We just did stuff.

De gjorde bare deres arbejde.
They were just doin' their job.