GODE NAVN - oversættelse til Engelsk

• good name

Eksempler på brug af Gode navn på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er mit gode navn.
It's my business. The Sowoski name.- Bob.

Damer, I har trukket Barden Universitys gode navn ned i sølet.
Ladies, you have dragged the good name of Barden University into the gutter.

Hvorfor risikerede han sit gode navn, sin sikkerhed, for at lave ulovlige prøver på et billigt hotel?
Why would he risk his reputation, his safety, to do illegal testing… in some flophouse?

al-Bâqiyâtu indsamle aske-Shâlihât(alle gode navn Allah og Hans herlige natur),
al-Bâqiyâtu collect ash-Shâlihât(all of the good name of Allah and His glorious nature),

At genopbygge gode navn af online forhandlere,
To rebuild the good name of online retailers,

smag, da det vil sætte vores nye produkts gode navn over styr," udtaler Kent Ahlqvist, administrerende direktør for Mandelbageriet AB.
tastes at any stage, as this would jeopardise the reputation of our new product," says Kent Ahlqvist, managing director of Mandelbageriet AB.

skader EU og dets institutioners gode navn og rygte og bidrager bestemt ikke til at styrke demokratiet i Belarus.
blow to our efforts, damages the good name of the European Union and its institutions and definitely does not help to strengthen democracy in Belarus.

os ikke andet end en masse gæld og vores gode navn.
a legacy of bad debts hidden by a good name.

Hvis jeg bare er en tosse, bliver julemandens gode navn skånet.
Then the good name of… Santa Claus is spared. If I'm dismissed as a crazy old man.

Hvis jeg bare er en tosse, bliver julemandens gode navn skånet.
If I'm dismissed as a crazy old man… then the good name of… Santa Claus is spared.

dermed nedgøre Shamarpa'ernes gode navn i Tibet.
thereby desecrate the good name of the Shamarpas in Tibet.

uacceptable handlinger inden for Kommissionen, som har ødelagt institutionens ry og gode navn.
unacceptable actions within the Commission that have jeopardised the reputation and the good name of the institution.

Succesen er måske ikke så omfattende, men den har stor betydning for det europæiske demokratis gode navn.
It may seem a very small success, but its implications for the good name of European democracy are huge.

På det indre marked er de villige til at tage produkter tilbage, som skader deres gode navn.
In the single European market they are prepared to withdraw products that damage their good reputation.

er der stor mulighed for, at nogle falske leverandører vil komme op på nettet. At genopbygge gode navn af online forhandlere,
there is high possibility that some fake suppliers will come up on the net. To rebuild the good name of online retailers,

Det er et godt navn, Pete.
That's a good name for it, Pete.

Lehmann. Godt navn til nyhederne.
Lehmann.- Good name for the news.

Lehmann. Godt navn til nyhederne.
Good name for the news.- Lehmann.

Det er et godt navn, fordi Doug.
It's a good name, because Doug.

Det er et godt navn, Lizzy. Samuel.
It's a good name, Lizzy. Samuel.