Eksempler på brug af Handling vil på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deltagerne i handling vil modtage penge på mobiltelefon regningen,
Hvad han ikke har indset er, at denne tilsyneladende uskadelige handling vil få væggene i hans virkelighed til, at bryde ned.
What he doesn't realize is that this seemingly harmless act will bring the walls of his reality crashing down.Vi tror, at denne handling vil være et afgørende skridt hen imod genforening,
We believe this act will be a decisive step toward reunion,Men denne handling vil øge omkostningerne ved den automatiske dekrypteringsenhed på 0,25 BTC… Attention!
But this action will increase the cost of the automatic decryptor on 0,25 btc… Attention!medicin for at styrke muskel handling vil blive ordineret.
medications to strengthen muscle action will be prescribed.Kilder fortæller CNB, at hendes første officielle handling vil være at underskrive en række udøvende ordrer.
Sources tell CNB her first official act will be to sign a series of executive orders.Kilder fortæller CNB, at hendes første officielle handling vil være at underskrive en række udøvende ordrer.
expanding sanctions against Russia. Sources tell CNB her first official act will be.Der i høj grad udvider sanktionerne mod Rusland. Kilder fortæller CNB, at hendes første officielle handling vil være at underskrive en række udøvende ordrer.
Dramatically expanding sanctions against Russia. to sign a series of executive orders Sources tell CNB her first official act will be.Der i høj grad udvider sanktionerne mod Rusland. Kilder fortæller CNB, at hendes første officielle handling vil være at underskrive en række udøvende ordrer.
Sources tell CNB her first official act will be to sign a series of executive orders dramatically expanding sanctions against Russia.Kun en sådan handling vil sikre retsbeskyttelse af alle dem, som vi mistænker
Denne mangel på sammenhæng mellem ord og handling vil vise sig at være fatal for EU, medmindre vi foretager radikale ændringer af vores politik og holdninger.
This mismatch between word and deed will prove fatal to the European Union unless radical changes are made to our policy and attitudes.Manglende handling vil skabe alvorlige problemer for mange mennesker,
Failure to act will cause serious problems for many people,Denne handling vil gå forfatterens egen,
This act will go the author's own,Enhver sådan handling vil straks tilbagekalde alle privilegier eller tilladelser, der er givet, uden at begrænse nogen af de andre rettigheder eller retsmidler, ejeren af ophavsretten måtte have. UNDERSØGELSER © 1994, 2001, 2011 L. Ron Hubbard Library.
Any such acts shall immediately revoke any privilege or permission otherwise granted without limiting any of the other rights or remedies the copyright owner may have. INVESTIGATIONS© 1994, 2001 L. Ron Hubbard Library.En anden forventet handling vil være Utopies,vil i morgen være?">
Another anticipated act will be Utopies,Denne nye imperialistiske handling vil medføre en endnu større udplyndring i området af ressourcer,
This new imperialist operation will mean even greater plundering of the wealth-producing resources in the area,Her til morgen tog han til Zagreb med en ung plante hamp: denne handling vil påpege alle de syge
This morning he went to Zagreb with a young plant hemp: this act will point out all the sickVi tror, at denne handling vil være et afgørende skridt hen imod genforening,
We believe this act will be a decisive step toward reunion,Militære handlinger vil udløse en endnu større reaktion fra Rusland.
Any military action will trigger an even greater response from Russia.Vores handling ville være overlagt mord.
Our action would be premeditated murder.
