Eksempler på brug af Har aldrig overvejet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har aldrig overvejet den slags følgeskade.
Har du aldrig overvejet at stoppe?
You ever think about retiring?Men jeg jeg har aldrig overvejet de ofre, det må kræve af dig.
But I-- I never considered the toll it must take on you.Har du aldrig overvejet, om du duer som træner?
You ever wonder about your coaching ability?Har du aldrig overvejet at få en computer?
You ever think about getting a computer?Helt ærligt har jeg aldrig overvejet noget andet.
Honestly, I never considered anything different.Jeg har aldrig overvejet at lave film.
I have never thought about making movies.Har du aldrig overvejet at få dem lavet?
You never thought about getting them fixed?Jeg har aldrig overvejet andet.
Har du aldrig overvejet at fortælle mig det?
Jeg har aldrig overvejet, hvordan det var for dig.
I never considered what it… might have been like for you.Jeg har aldrig overvejet at lede fredagsbønnen,
I never thought about giving the Friday sermon,Jeg har aldrig overvejet den som et våben før.
I have never thought of that as a weapon before.Jeg har aldrig overvejet andet end at være tempeljomfru.
I have never thought of anything outside of being a miko.Du har aldrig overvejet at… starte en salon eller sådan noget? Ikke?
You never thought about… starting a beauty salon or something? No?Jeg lytter. Har du aldrig overvejet, at Tomašević vil udnytte dig?
It's never occurred to you that Tomašević wants to use you?-I'm listening?Jeg har aldrig overvejet et langdistance ægteskab.
I… I have never considered a long distance marriage.Har du aldrig overvejet at lave ribben,
You ever thought about making short ribsHar du aldrig overvejet at gå til politiet?
You never thought about going to the police in all this time?Jeg har aldrig overvejet at få børn.
I never considered having a child.
