OVERVEJET - oversættelse til Engelsk

• considered
• thought
• thought about
• pondered
• contemplated
• consideration
• reflected
• thinking
• considering
• consider
• thinking about
• think
• think about

Eksempler på brug af Overvejet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har vi overvejet restriktioner?
Are we considering any restrictions?

Jeg har overvejet det i 11 måneder.
I have been thinking about it for 11 months.

Har du overvejet at tage eksamenen?
Have you thought about taking the exam?

Har du overvejet ægteskab?
Have you thought of marriage?

Står der, at jeg har overvejet selvmord, har jeg.
They say I have contemplated suicide, I generally have.

Gary, der er en valgmulighed, som du ikke har overvejet.
Gary, there's one option you haven't considered.

Har han overvejet Ole Miss?
Is he considering Oie Miss?

Har du overvejet en vens ven?
Would you consider a friend of a friend?

Vi har overvejet noget stærkere.
We're thinking something stronger.

Har De nogensinde overvejet at forlade Gilead?
Have you ever thought about leaving Gilead?

Nej, jeg har ikke overvejet det.
No, I haven't thought about it.

Men har du overvejet et læs-og-reager-forsvar.
But, have you considered a read-and-react offense.

Står der, at jeg har overvejet selvmord, har jeg.
If they say I have contemplated suicide, I generally have.

Jeg har også overvejet at importere de blomster, jeg gav dig.
I'm also thinking about importing those flowers I gave you.

Jeg har overvejet at opgive sagen.
And I was considering stepping away from your case anyway.

Har du overvejet…?
Would you consider.

Jeg har overvejet det længe.
I have been thinking about it for a long time.

Ikke vildt godt. Har du overvejet at få en ny hund?
Not great. Have you thought about getting a new dog?

Sig ikke, du ikke har overvejet det.
Don't tell me you haven't thought about it.

Nu fortryder jeg at have endda overvejet at anvende din service.
Employing your services. I now regret having even considered.