THOUGHT - oversættelse til Dansk

• tanke
• tænke
• tro
• troede
• tænkte
• mente
• syntes
• synes
• tanken
• overvejet
• regnede
• tænkt
• troet
• tror
• tanker
• menes
• mener
• ment
• tænker
• overvejede

Eksempler på brug af Thought på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

My first thought was, thank god!
Var min første tanke, gudskelov!

I thought you said your dog was neutered.
Jeg syntes, du sagde, din hund var neutraliseret.

Uh, I just thought that.
Jeg tænkte bare, at….

But I thought you said.
Men jeg synes, du sagde.

Have you thought about a timeshare in Florida?
Har du overvejet timeshare i Florida?

Jack, i thought you should know hey!
Jack, jeg mente du skulle vide,- Hey!

And the thought of losing that connection.
Og tanken af miste den forbindelse.

My only thought is of what we have here.
Min eneste tanke er, hvad vi har her.

This is a day many thought would never come.
Mange troede ikke, dagen ville komme.

I thought you would take the kids!
Jeg regnede med, du ville tage børnene!

I thought that I heard Russian.
Jeg syntes, at jeg hørte russisk.

Or have you thought of getting a girlfriend?
Eller har du overvejet at få en pigekæreste?

Hey! jack, i thought you should know!
Jack, jeg mente du skulle vide,- Hey!

I thought you were pretty easy to find.
Jeg synes, du var ret nem at finde.

And so we just thought, Oh, my gosh!
Og så tænkte vi bare: Åh, gud,!

My first thought was to bury myself.
Mit første tanke var at begrave mig selv.

The thought of that doesn't scare you?
Skræmmer tanken dig ikke eller?

Thought that was against the rules.
Troede det var mod reglerne.

I have been giving it a lot of thought.
Jeg har tænkt meget over det.

I thought you might know. Who?
Hvem?- Det regnede jeg med, at du vidste?