THOUGHT in Thai translation

• คิด
• นึก
• ความคิด
• คิดถึง

Examples of using Thought in English and their translations into Thai

Adi thought,"I'm the best, sure to fly.
Adiคิดว่าฉันที่ดีที่สุดเพื่อให้แน่ใจว่าบิน

I thought I was helping you.
ผมนึกว่ากำลังช่วยคุณ

All those days that I thought of you.
ฉันคิดถึงนายทุกวัน

A very lovely thought.
คิดที่น่ารักมาก

Do you know how sad that thought makes me feel?
คุณรู้ไหมว่าความคิดนั้นทำให้ฉันเศร้าแค่ไหน?

I thought I knew you.
ผมนึกว่ารู้จักคุณ

I never thought of it that way.
ฉันไม่เคยคิดถึงมันแบบนั้นเลย

Some thought that the radiation might come from the Sun.
บางคนคิดว่าการฉายรังสีอาจมาจากดวงอาทิตย์

And I couldn't stand the thought of that.
และความคิดนั้นไม่ได้

We thought you were a girl.
เรานึกว่านายเป็นผู้หญิง

I never thought of it that way.
ฉันไม่เคยคิดถึงมันแบบนั้น

So, my thought for the fashion show---Okay.
ได้ค่ะโอเคฉันคิดว่าสำหรับงานแฟชั่นโชว์

Because the thought.
เพราะว่าความคิด

I thought we were gonna be family.
ฉันนึกว่าเรากำลังจะเป็นครอบครัวเดียวกัน

I thought of you a lot too.
ฉันก็คิดถึงเธอมากเหมือนกัน

Their thought process is too robotic.
กระบวนการคิดของพวกเขาเป็นหุ่นยนต์เกินไป

This thought keeps scaring me all day.
ความคิดนี้ทำให้ฉันหวาดกลัวไปทั้งวัน

I thought she was resting. Roge-- Roger!
ผมนึกว่าเธอพักเหนื่อยโรเจอร์!

But then, I thought of something very beautiful.
แต่ทันใดนั้นฉันก็คิดถึงสิ่งที่สวยงามมาก

Sorry, yes. Just lost in thought, I guess.
เพียงหนอหายไปในความคิดฉันเดาโอ้ขอโทษใช่