Eksempler på brug af Tænkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tænkt på om du var hetro?
Webstedet er kun tænkt som en udstilling.
The Hostel er tænkt med oplevelsen af mere….
Jeg har tænkt meget på dig i årenes løb.
Har du tænkt på at skrive en bog?
Jeg har tænkt over det, du sagde.
Jeg har tænkt på andre problemer.
Har du tænkt på, at det kan være fup?
Har I nogensinde tænkt, hvordan kontorets frokostpause kunne blive mere interessant?
Have you ever wondered if office lunch time could be more interesting?Teksten er tænkt som et foreløbigt situationistisk Danmarkskort.
The text is intended as a temporary map.Brahman var tænkt som princippet om energi-guddommelighed som aktiverede hele den vediske gudeverden.
The Brahman was conceived as the energy-divinity principle activating the entire Vedic pantheon.Har du tænkt på andet for at få Sabrina?
Have you thought of anything else to get Sabrina?Jeg har aldrig tænkt over det før.
Never really had to think about it before.Jeg har tænkt over det, De sagde.
I have been thinking about what you said to me.Har du tænkt at have det på under middagen?
Har du tænkt på en?
Do you have someone in mind?Jeg har ikke tænkt på, hvor foruroligende det må være.
I haven't considered how unsettling this must be.Jeg har altid tænkt på, hvad der sker i dit hoved.
I have always wondered what goes on in that head of yours.Det var ikke tænkt som et egentligt tema.
They were not intended as a theme.Var tænkt som et hjul, der skal bruges i mange år.
Was conceived as a reel to be used for many years.
