IS INTENDED - oversættelse til Dansk

• er beregnet
• er bestemt
• skal
• er tænkt
• har til hensigt
• sigter
• henvender sig
• det er hensigten
• formål er
• er tiltænkt
• vil
• er rettet
• formål
• det er meningen
• ønsker
• er ment
• anmærkninger

Eksempler på brug af Is intended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The hydraulic sweeper is intended for all users, who require operational reliability and stability.
Fejemaskinen henvender sig til alle bruger, som stiller høje krav til driftsikkerhed og stabilitet.

Remarks This appropriation is intended to cover the costs of.
Anmærkninger Denne bevilling skal dække udgifterne i forbindelse med.

Corail is intended for confirmed or not divers with aqualung.
Corail er beregnet til bekræftede eller ikke dykkere med Aqualung.

This code is intended to answer that question.
Det er hensigten med denne kodeks at besvare dette spørgsmål.

The1rose™ is intended as an exclusive gift item suitable for any occasion.
The1rose™ er tænkt som en eksklusiv gaveartikel som kan gives ved alle lejligheder.

This appropriation is intended to cover pensions and severance grants.
Denne bevilling er bestemt til at dække alderspensioner og udtrædelsespenge.

The book is intended for drivers, repairing the car yourself.
Bogen er beregnet for chauffører, reparation af bilen selv.

Remarks This article is intended to cover earlier commitments.
Anmærkninger Denne artikel skal dække indfrielsen af tidligere indgåede forpligtelser.

Further training is intended primarily for.
Videreuddannelsen henvender sig primært til.

PL Mr President, the European patent is intended to support innovativeness.
PL Hr. formand! Det er hensigten, at det europæiske patent skal støtte innovationen.

This feature is intended to assist you in making a more informed decision.
Denne funktions formål er at hjælpe dig til at træffe beslutninger på et velfunderet grundlag.

The bench is cast into concrete and is intended, for example, for use along the waterfront.
Bænken nedstøbes i beton og er tænkt anvendt f. eks. langs havnefronten.

This appropriation is intended for the purchase of dictionaries.
Denne bevilling er bestemt til indkøb af ordbøger.

Wbmtranslator module is intended for webmin modules translators.
Wbmtranslator modul er beregnet til webmin moduler oversættere.

The book is intended for car owners,
Bogen henvender sig til bilejere, personale,

This appropriation is intended to cover earlier commitments. Legal basis.
Denne bevilling skal dække indfrielsen af tidligere indgåede forpligtelser. Retsgrundlag.

This amendment does not therefore amend the text it is intended to amend.
Dette ændringsforslag ændrer derfor ikke den tekst, som det er tiltænkt at ændre.

This appropriation is intended to cover family allowances, which comprise.
Denne bevilling er bestemt til at dække familietillæg, som omfatter.

The text is intended as a temporary map.
Teksten er tænkt som et foreløbigt situationistisk Danmarkskort.

The product is intended for dry skin.
Produktet er beregnet til tør hud.