REFLECTED - oversættelse til Dansk

• afspejlet
• reflekteret
• fremgår
• vist
• udtryk
• tænkte
• gengivet
• overvejet
• overvæltet
• afspejles
• afspejlede
• reflekteres
• afspejler
• reflekterede
• viste
• fremgå
• tænkt
• reflekterende
• viser

Eksempler på brug af Reflected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This has been reflected in the research programmes.
Dette har været afspejlet i forskningsprogrammerne.

Her lie reflected my lie.
Hendes løgn afspejlede min løgn.

It is then further reflected in individual structural problems.
Det afspejles så også i enkelte strukturproblemer.

The beam reflected from the disk(polycarbonate) crosses the Prism to excite the photodiode.
Strålen reflekteres fra disk(polycarbonat) krydser prisme for at ophidse fotodiode.

He has reflected a lot during his life.
Han har reflekteret meget i livet.

I said these would be reflected in the text.
Jeg sagde, at de vil blive afspejlet i teksten.

The structure of the research programme reflected these two aims.
Programmets opbygning afspejler disse to målsætninger.

This reflected a number of principles.
Det afspejlede en række principper.

Eventually this will be reflected in leadership within governments.
Til sidst vil dette afspejles i lederskab indenfor regeringer.

Sensors are useless. All our scans are being reflected back.
Vores scanninger reflekteres tilbage. Sensorerne er ubrugelige.

Reflected Background Temperature: -50 to 905ºC.
Reflekteret baggrundstemperatur: -50 til 460 °C.

And I think that's reflected in the banknote portrait.
Og jeg synes, det er afspejlet i seddelportrættet.

This decline reflected the sizeable inflation differentials between Slovenia and the euro area in the past.
Faldet afspejler tidligere tiders betragtelige inflationsspænd mellem Slovenien og euroområdet.

The honourable Member reflected that question.
Det ærede medlem reflekterede over dette spørgsmål.

His small team reflected his distrust of the system.
Holdet afspejlede Steves mistillid til systemet.

This will be reflected in his home and his vehicle.
Dette vil afspejles i hans hjem og hans bil.

The proportion of incident radiation reflected by a substance is called its albedo.
Andelen af hændelse stråling reflekteres af et stof kaldes dens albedo.

On-screen reflected background temperature compensation Yes.
Kompensation for reflekteret baggrundstemperatur på skærmen Ja.

Do not let the bed was reflected in the mirror.
Lad ikke sengen blev afspejlet i spejlet.

During our conversation Assenholt reflected on this immediate belief in the thermostat's functionality.
I vores samtale reflekterede Assenholt over denne umiddelbare tro på termostatens funktionsdygtighed.