DIDN'T THINK - oversættelse til Dansk

• troede ikke
• tænkte ikke
• mente ikke
• syntes ikke
• regnede ikke
• synes ikke
• troede aldrig
• nok ikke
• overvejede ikke
• ikke tror
• tror ikke
• ikke mener
• ikke tænke
• mener ikke
• ikke tro

Eksempler på brug af Didn't think på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Didn't think I would see you again.
Jeg regnede ikke med at se dig igen.

I didn't think that would happen for me.
Jeg troede aldrig, at det ville ske for mig.

And he didn't think that was funny.
Han syntes ikke, at det var sjovt.

I didn't think it was important.
Jeg mente ikke, det var vigtigt.

I didn't think you were serious about that.
Jeg troede ikke, du mente det.

I didn't think you would plan.
Jeg tænkte ikke, du havde planer.

You didn't think much of her, did you?
Du synes ikke om hende, gjorde du vel?

Didn't think I would see you again.- Hi.
Hej.- Jeg regnede ikke med at se dig igen.

I didn't think I was gonna have to tell you this.
Jeg troede aldrig, jeg skulle fortælle dig det her.

I didn't think it was funny at the time.
Jeg syntes ikke, at det var sjovt.

I didn't think anything scared him.
Jeg troede ikke, han blev bange.

But you didn't think to wrap it up.
Men du overvejede ikke at bruge gummi.

I didn't think it was needed, Minister.
Jeg mente ikke, at det var nødvendigt, Minister.

I didn't think she was necessary.
Jeg tænkte ikke, hun var nødvendig.

I didn't think you would mind.
Du ville nok ikke protestere.

I didn't think I should cry.
Jeg synes ikke, jeg burde græde.

We didn't think you were ever coming back.
Vi regnede ikke med at se Dem igen.

I didn't think I would see you again.
Jeg troede aldrig, vi skulle ses igen.

You didn't think I was useless.
Du syntes ikke, at jeg var ubrugelig.

I didn't think he cared.
Jeg troede ikke, han holdt af mig.