DIDN'T THINK I WOULD SEE - oversættelse til Dansk

• troede ikke jeg ville se
• jeg troede ikke jeg fik at se
• havde ikke regnet med at se

Eksempler på brug af Didn't think i would see på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Didn't think I would see his face again.
Jeg troede ikke, jeg ville se ham igen.

I didn't think I would see you again, Sasha. That's enough.
Jeg troede ikke, jeg skulle se dig igen. Det er rigeligt.

Didn't think I would see you this year.- Hey.- Hi.
Jeg troede ikke jeg ville få dig at se.- Hej.

Hi.- Didn't think I would see you this year.- Hey.
Jeg troede ikke jeg ville få dig at se.- Hej.

I didn't think I would see you today.
Jeg troede ikke, jeg νille se dig i dag.

I didn't think I would see you again so soon.
Jeg regnede ikke med at se dig.

Tell you the truth, I didn't think I would see another one.
Jeg havde ikke troet, jeg skulle opleve flere.

Didn't think I would see you this soon.
Troede ikke jeg skulle se dig, allerede.

Didn't think I would see you again.
Jeg troede ikke, jeg ville se dig igen.

I didn't think I would see you again.
Jeg troede ikke, jeg skulle se dig igen.

I didn't think I would see you again.
Jeg troede ikke, jeg fik dig at se igen.

There were issues in the Bear Clan and I didn't think I would see you again.
Der var problemer i Bjørneklanen, og jeg troede ikke, jeg ville se dig igen.

I didn't think I would see him again, but he's real,
Jeg troede ikke jeg skulle se ham igen, men han er ægte,

Didn't think I would see you again.
Dig troede jeg ikke, jeg ville se igen.

Didn't think I would see you again.
Jeg regnede ikke med at se dig igen.

Didn't think I would see you again.
Dig troede jeg ikke, jeg skulle se igen.

Didn't think I would see you out here.
Troede ikke jeg kom til at se dig herude.

Didn't think I would see you again.- Hi.
Hej.- Jeg regnede ikke med at se dig igen.

You didn't think I would see?
Troede I ikke, at jeg ville se?

I didn't think I would see you again.
Jeg troede ikke, vi ville ses igen.