HAR FORHANDLET - oversættelse til Engelsk

• have negotiated
• have debated
• have dealt
• is negotiated
• has negotiated
• negotiations have
• have bargained

Eksempler på brug af Har forhandlet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg har forhandlet et otte-siders opslag i Fashion Story. Det.
I negotiated a minimum eight-page spread in Fashion Story. This.

Så jeg har forhandlet interviews med alle børnene.
So i negotiated interviews with all the children.

Jeg har forhandlet med transportforbundet.
I bargained with the Teamsters Union.

To måneder har vi forhandlet med dem.
Two months we negotiated with these pikers.

Vi har forhandlet om en udvidelse.
We have been negotiating to expand our retail presence.

Vi har forhandlet med hr.
We already negotiated the rate with Mr. Macon.

Du har forhandlet et forlig på plads, og jeg skal bare sige ja.
You went behind my back and pre-negotiated a deal.

Hvem har forhandlet for de indsatte?
Who negotiated for the inmates?

Vi har forhandlet i et halvt år.
This deal took six months to negotiate.

Vi har forhandlet i et halvt år.
It took us six months to negotiate this deal in principle.

Vores regering har forhandlet med USA i syv måneder nu.
We negotiate with the United States since 7 months.

Vi har allerede forhandlet.
We already negotiated.

Jeg har forhandlet med hospitalet om at få hans journal.
I have been negotiating with the hospital that treated Mr. Barnes to release his records.

Naturligvis. Jeg har forhandlet med iranere i over 30 år.
I have had dealings with Iranians for over 30 years.-Of course.

Los Mags tror, jeg har forhandlet på dine vegne. Okay?
Okay? the los mags think that i have been dealing in your name?

Vi har forhandlet en tilbagetagelsesaftale med Marokko i mere end fem år.
We have been negotiating a re-admission agreement with Morocco for five years.

Jeg har forhandlet med Koss' familie.
I have been negotiating with Koss' family.

Ja, vi har forhandlet med myndighederne, og vi når snart til enighed.
And soon we will reach an agreement. Yes, gentlemen, we have been negotiating with the authorities.

Jeg har lige forhandlet om puderne.
I just negotiated for all the pillows.

Min søn har forhandlet klogt med dig, Etiopien.
Мy son hаs dеаlt wisеly with you, Ethiopiа.