Eksempler på brug af Forhandle på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
så jeg vil forhandle med dig.
Forhandle med en barrikaderet mistænkt?
Jeg ville aldrig forhandle om et barns liv.
Skal vi forhandle eller hvad?
Nu vil han ikke forhandle med Dem.
Du kan ikke forhandle med kannibaler.
Skal Neil forhandle og forsvare os ved et bord!
Neil negotiating to defend us at a table!tryne tale til fornuft eller forhandle med.
Altså, en sponsor forhandle mange adgang hen til begivenhed/ hold/ hvilke intellektuel ejendele.
Tror du han vil forhandle om mig?
You think he's gonna deal for me?Man kan ikke forhandle med mig.
You can't bargain with me.Man kan ikke forhandle med ham.
You can't negotiate with him.I må ikke forhandle med terrorister.
And by law, you can't barter with a terrorist.Din forhandle bag døre.
Your negotiating behind doors.Europa-Parlamentet må nøje følge den PNR-ordning, som Kommissionen skal forhandle.
Parliament will have to keep a close eye on the PNR agreement to be negotiated by the Commission.Tror du virkelig, du kan forhandle med øglerne?
You really think you can deal with those lizards?Din verden i balance, og du forhandle for én mand.
Your world in the balance, and you bargain for one man.Min regering vil ikke forhandle med dig.
My government will not negotiate with you.Vi skal forhandle for Travis Scott.
We're negotiating Travis Scott's residency deal.Vi overvejer, hvornår Kommissionen skal forhandle bilaterale aftaler.
We consider when bilateral agreements should be negotiated by the Com mission.
