HAR OPSNAPPET - oversættelse til Engelsk

• have intercepted
• have picked up
• has intercepted

Eksempler på brug af Har opsnappet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Covenant har opsnappet en vigtig pakke.
The Covenant has captured a high-priority package.

Til mig? Rochefort har opsnappet et japansk signal.
Rochefort intercepted a Japanese signal.

NSA har opsnappet en IS-video.
The NSA just intercepted a video made by ISIS.

Vi har opsnappet interstellar transitioner i flere år.
We intercepted interstellar transmissions.

Før min pen har opsnappet min vrimmel af tanker.
Before my pen has glean would my teeming brain.

Vi har opsnappet radiomeldinger fra Moskva.
We have been intercepting from Moscow. radio transmissions.

Til mig? Rochefort har opsnappet et japansk signal.
For me? Rochefort intercepted a Japanese signal.

Husk, DGSI har opsnappet flere beskeder.
Remember, DGSI intercepted multiple communications.

Washington Post. Vi har lige opsnappet en mail.
We just flagged an email. Washington Post.

Sporingsradaren har opsnappet et uidentificeret objekt!
Radar has detected an unidentified object!

Vi har opsnappet et opkald mellem ham og en vis Saul Goodman.
And a certain Saul Goodman, Esq. We intercepted a call between him.

De lokale nyheder har opsnappet historien om liget ved Sundhedsstyrelsen.
Local news picked up the story about the dead body being dumped at Health Services.

Så du har altså opsnappet profeten.
Which means you intercepted the prophet.

Vi har lige opsnappet en mail. Washington Post.
We just flagged an email. Washington Post.

Ja, Gideon har opsnappet denne telefax om Savages seneste tilholdssted.
Yes. Gideon managed to intercept this telefax concerning Savage's last known whereabouts.

Vi har opsnappet interstellar transitioner i flere år.
We have been intercepting interstellar transmissions for years.

Jeg har opsnappet Yale-folk i mange år.
I have been intercepting Yale passes for years.

Vi har opsnappet sexornas radiosignaler.
We picked up sixers' radio chatter.

Jeg har opsnappet en besked til rebellerne.
I intercepted an incoming rebel transmission.

Hvad er det NSA har opsnappet?
What's on the NSA intercept?