HAR SKADET - oversættelse til Engelsk

have hurt
har såret
har skadet
have gjort ondt
har slået
være kommet til skade
have rørt
ondt
has damaged
har skader
have harmed
have injured
is hurt
blive såret
være såret
noget
være skadet
blive ramt
gøres fortræd
blive skadet
at blive såret
ondt
i komme til skade
have damaged
har skader
has harmed
has hurt
har såret
har skadet
have gjort ondt
har slået
være kommet til skade
have rørt
ondt
has injured
gorked
is injured

Eksempler på brug af Har skadet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det lange klageskrift over forsømmeligheder og fejl har skadet denne institutions image.
That prolonged litany of negligences and errors has damaged the image of this institution.
Men du har skadet min yndlingskone. Og forretningen.
But you have damaged my favorite wife and business.
Krigen har skadet uskyldige og har affødt vold.
This war has harmed innocent people. Instigates crime and violence in the streets.
Du har skadet ham, men du kan også helbrede ham.
You may have hurt him, but you can also heal him.
Det har skadet dit hjerte.
It has hurt your heart.
Du har skadet en af hans koner, tror du selv.
You have damaged one of his wives.
Den førhen afhængige… må skabe fred med alle han eller hun har skadet.
The recovering addict… must make amendments to anyone he or she has harmed.
De har skadet folk.
They have hurt people.
At du har skadet en af hans koner.
You have damaged one of his wives.
Fordi han har skadet min veninde og antagelig myrdet en kvinde.
Why? He has injured my friend and perhaps killed a woman.
Hvis nogen har skadet mit barn, vil I alle ønske, I var døde.
And if anyone has hurt my baby, you're all gonna wish you were dead.
Må skabe fred med alle han eller hun har skadet.
The recovering addict must make amends to anyone he or she has harmed.
Du har skadet min familie!
You have hurt my family!
De har skadet deflektoren.
They have damaged our deflector.
Markedet har skadet de bedste firmaer.
This market has hurt even the best of companies.
Hun har skadet benet.
She has injured leg.
Har han et withhold over for den person, han har skadet.
He has a withhold from the person he has harmed.
Du har skadet nok mennesker, Christian.
You have hurt enough people, Christian.
Oversvømmelser og mudderskred har skadet eller ødelagt næsten 24.000 hjem.
Flooding and mudslides have damaged or destroyed almost 24,000 homes.
Mit valg om at tage tysk har skadet mig igen.
My choice to take German has hurt me, right, again.
Resultater: 260, Tid: 0.0658

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk