SKADET - oversættelse til Engelsk

• damaged
• hurt
• injured
• harmed
• injury
• wounded
• prejudiced
• caused
• damage
• injuries
• hurting
• harm

Eksempler på brug af Skadet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bliver jeg dødeligt skadet, klarer du så også lidt død?
And if I get mortally wounded, can you handle a little death?

Du bliver ikke skadet på nogen måde.
You won't be harmed in any way.

Jeg har skadet min lever.
I have injured my liver.

Please don't think I'm skadet.
Please don't think I'm prejudiced.

Han er ikke varigt skadet.
He's not permanently damaged.

Jeg troede nogle… Jeg troede måske du var skadet.
I thought some… I thought maybe you were hurt.

Jeg er skadet. Du er død.
I'm spinal injury. You're dead.

Intet har skadet mennesket så meget som intelligens.
Nothing has caused the human race so much trouble as intelligence.

Hvis ikke han blev skadet og mistede nogen?
If you're not wounded and bled out?

Han er ikke skadet mere.
He's not injured anymore.

Jeg er ikke skadet.
I am not harmed.

Jeg er ikke skadet.
I am not damaged.

Jeg lover dig, han er ikke skadet.
I promise he isn't hurt.

Kan folk i samme race blive skadet over for hinanden?
Can people of the same race be prejudiced towards each other?

Hvem har skadet monarkiet mest?
Who has done more damage to the monarchy?

Men hvis du blev skadet under det optrin, så forandrer det alt.
But if you got that injury during that incident, that changes everything.

Hånden er skadet, lyset er sparsomt,
The hand is wounded, the light frugal,

Ved denne lejlighed er opbygningen af Europa blevet skadet.
Damage to the building of Europe has been caused on this occasion.

Men Liao Jian er også skadet.
But Liao Jian is also injured.

Så de har ikke skadet ham?
So they wouldn't have harmed him?