SKADET - oversættelse til Finsk

• loukkaantunut
• vahingoittanut
• vaurioitunut
• vahingoittunut
• satuttanut
• haavoittunut
• vahinkoa
• haitannut
• loukannut
• vaurioituneille
• vammoja
• vaurioita
• vahingoittunutta
• loukkaantumisista

Eksempler på brug af Skadet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det har ikke skadet Oprah.
Ei ole haitannut Oprahia.

Vi ved endnu ikke, hvor alvorligt skadet præsidenten er.
Presidentin vammoja ei vielä tiedetä.

Hun har ikke skadet nogen, og der er ikke dukke nogle lig op.
Hän ei ole satuttanut ketään,- eikä ruumiita ole ilmestynyt.

Hverken mennesker eller miljøet kan blive skadet eller beskadiget på denne måde.
Näin vahinkoa ei voi syntyä ihmisille tai ympäristölle.

Android har ikke skadet konkurrencen, det har udvidet den.
Googlen mukaan Android ei ole loukannut kilpailua, vaan se on laajentanut sitä.

Hendes symbiot er også skadet.
Myös symbiootti on vahingoittunut.

En er skadet, senatoren.
Senaattori on haavoittunut.

Lidt vand har aldrig skadet nogen.
Tippa vettä ei ole haitannut ketään.

Jeg har skadet folk.
Olen satuttanut ihmisiä.

Carpathia er skadet, de seks redningsbåde frigøres.
Olemme saaneet tuhoisia vaurioita, Carpathia. Laukaisen kuusi hätäsukkulaamme.

Årige Nickolas blev skadet mens han sov- nu advarer familien om livsfarlig trend.
Vuotias poika sai vakavia vammoja nukkuessaan- nyt perhe varoittaa hengenvaarallisesta trendistä.

et barn har skadet sig selv.
lapsi on loukannut itsensä.

Begge biler er skadet.
Molemmille tuli vahinkoa.

Båden er skadet.
Alus on vahingoittunut.

Til tørre og skadet hænder.
Kuiville ja vaurioituneille käsille.

Du er skadet.
Olet haavoittunut.

Jeg har ikke skadet nogen.
En ole satuttanut ketään.

giver ro til tør, skadet eller solbrændt hud.
rauhoittaen kuivaa, vahingoittunutta tai auringonpolttamaa ihoa.

I er skadet.
Teillä on vammoja.

ikke rigtig skadet.
en oikeasti vahingoittunut.