HAR SPREDT - oversættelse til Engelsk

• have spread
• have scattered
• is been spreading
• have dispersed
• has spread
• has scattered
• has metastasized

Eksempler på brug af Har spredt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Modstanden har spredt yderligere, og kongen er ikke glad.
The resistance has spread further and the King is not happy.

Der var mange nye arter, der har spredt over hele verden.
There were numerous new species that have spread throughout the world.

Chaos har spredt overalt.
Chaos has spread everywhere.

Lh, jo, jeg har spredt min sæd.
Oh, yes. I have spread my seed.

Word for Fisk's mord har spredt ud gennem hele flåden.
Word of Fisk's murder has spread out through the entire fleet.

Imellem fortene heroppe.- Talbot har spredt sine styrker.
So from here, Talbot has spread his forces between these forts up here.

Dine mandfolk har spredt dine lus over sognet!
Your men have spread your lice all over the parish!

Imellem fortene heroppe.- Talbot har spredt sine styrker.
Talbot has spread his forces between these forts up here.

Jeg har spredt mønt mod din valg som Military Tribune.
I have spread coin towards your election as Military Tribune.

Hvorfor det? Fordi Chris Bailey har spredt løgne om mig.
Why? Because Chris Bailey has spread lies about me.

Dine mandfolk har spredt dine lus over sognet!
All your men have spread your vermin all around the parish!

Gruppen har spredt propaganda og tilsværtet min person.
And has defamed my character. This group has spread propaganda.

Mængden af kirurgi har spredt.
The volume of surgery had spread.

De har spredt ham godt.
They scattered him all over the place.

Hvem har spredt det?
Who spread that?

Jeg har aldrig spredt falske rygter.
I never spread any false rumors.

Øglevæsenet har spredt et biologisk middel.
The lizard creature has released a biological agent.

Din klasselærer skriver, at du har spredt de særeste løgne i klassen.
Your teacher has written to me, saying that you have been spreading the most incredible lies.

Jeg har spredt Herrens ord nær og fjernt.
I have been spreading His word far and wide far and wide.

Du har spredt ondskab i verden i flere århundreder.
You been spread the evil to the world for centuries.