HAR VOKSET - oversættelse til Engelsk

• have grown
• is been growing
• has grown
• has increased

Eksempler på brug af Har vokset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Den har vokset, siden jeg blev født.
I have been growing it since birth.

Jeg har vokset meget på det sidste.
I have been growing an awful lot lately.

Der vokser langsomt. Virussen har vokset i 27 år.
Slowly growing. That virus, it's been growing for 27 years.

Son Ferrer er en urbanisering, der har vokset med arbejdende mennesker.
Son Ferrer is an urbanization that has been growing with working people.

Mine overvægtige problemer begyndte efter min graviditet- og de har vokset siden da.
My overweight problems began after my pregnancy- and they have been growing since then.

Undskyld, jeg er ulækker og ikke har vokset.
Sorry, I'm… I'm all gross and not waxed.

Normalt et-årig plante, disse har vokset over 7 fod i bredden
Normally an annual, these have grown to over 7 feet in width

Arten har vokset lejlighedsvis i Finland siden den kom i ballastjord i 1850'rne.
The species have grown casually in Finland since they arrived in ballast soil in the 1850s.

Byens popularitet har vokset de seneste år, med stigende af flere lavprisflyselskaber.
Its popularity has increased in recent years by the rise of the low cost airlines at the airport.

Men Hvis du har vokset træt af ovennævnte temaer,
However, If you have grown tired of the aforementioned themes,

og derfor har vokset i befolkningen.
and thus has increased in the population.

I 2016 Pearl fejrede sin 70 Anniversary og har vokset til at blive en af de største percussion virksomheder i verden.
In 2016 Pearl celebrated its 70th Anniversary and has grown to become one of the largest percussion companies in the world.

de eneste mennesker, der har vokset er dem, der anvendes fava bønner.
the only people who have grown are those who used fava beans.

Rødalgeekstrakt har vokset i det kølige hav i millioner af år og er rig på C-vitamin, mineraler og næringsstoffer.
Rich in vitamin C, minerals and nutrients, red algae has grown in bracing oceans for millions of years.

Ikke og fortæl mig nu, at du har vokset til at tage sig af drengen.
Don't tell me now, that you have grown to care for the boy.

Den har vokset her og der i Finland siden det 19'nde århundrede,
It has grown here and there in the wild in Finland since the 19th century,

Havtornen har vokset her siden istiden
The buckthorn has grown here since the ice age

Specifikt er det en levande fossil der har vokset uforandret i miljoner år enbart i Sardinien
Specifically, it is a living fossil that has grown unchanged for millions of years solely in Sardinia

Chatrandom har vokset sin bruger base mere end 100 gange siden den oprindelige lancering.
Chatrandom has grown its user base by more than 100 times since its original launch.

GameArt har vokset utroligt hurtigt
GameArt has grown tremendously fast