ER VOKSET - oversættelse til Engelsk

• has grown
• grew
• has increased
• increased
• has expanded
• has risen
• is been growing
• have outgrown
• have grown
• grown
• grow
• growing
• have increased
• had grown
• increase
• increasing

Eksempler på brug af Er vokset på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mørket er vokset i mig.
The darkness has grown within me.

Arbejdsløsheden er vokset støt i Europa siden 1970'erne.
Unemployment has increased steadily in Europe since the 1970s.

Jeg er vokset op i Atlanta.
I grew up in Atlanta.

Den er vokset i halvandet år.
It's been growing for a year and a half.

Kattegat er vokset.
Kattegat has grown.

Og jeg er vokset over dig.
And I have outgrown you.

Fordi den globale efterspørgsel efter fisk er vokset.
Because the global demand for fish has increased.

Jeg er vokset, Odinsson, i mit eksil.
I have grown, Odinson, in my exile.

Jeg er vokset op med ham.
I grew up with him.

Arla er vokset hurtigt i det sidste årti.
ArIa has grown rapidly in that last decade.

Roms er vokset i tusinder af år.
Rome's been growing for thousands of years.

Kommunemes ret til selv at disponere over centralt tildelte ressourcer er vokset betydeligt.
Localgovernment discretion to use centrally allocated resources has increased considerably.

Du er svag. og jeg er vokset over dig.
You're weak. And I have outgrown you.

Du er vist vokset.
I believe you have actually grown.

Jeg er vokset, Odinson, i mit eksil.
I have grown, Odinson, in my exile.

Jeg er vokset op I Detroit.
I grew up in Detroit.

Vores organisation er vokset eksponentielt i de seneste ti år.
Our organization has grown exponentially over the last ten years.

Jeg tror din fanklub er vokset.
I think your fan club has increased.

Min magi er vokset.
My magic's been growing.

Rødderne er vokset herned.
The roots all grow down.