INCREASING - oversættelse til Dansk

• øge
• stigende
• forøgelse
• voksende
• stigning
• tiltagende
• forhøjelse
• større
• at forhøje
• styrkelse
• hæve
• øgning
• forbedre

Eksempler på brug af Increasing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Increasing unemployment may'push' people to start a business.
Voksende arbejdsløshed kan skubbe(push) folk til atstarte en virksomhed.

Increasing the number of repetitions is required gradually.
Forøgelse af antallet af gentagelser kræves gradvist.

Increasing savings and productivity.
Større besparelser og øget produktivitet.

Thereby increasing the amplitude and the number of available motions.
Derved øge amplituden og antallet af tilgængelige bevægelser.

Increasing survival from sudden cardiac arrest.
Stigning i overlevelse efter pludseligt hjertestop.

Two increasing levels of fitness
To stigende niveauer med fitness-

Tomorrow, sticky and humid with- Increasing cloudiness.
Tiltagende skyer i morgen, klemt og fugtigt.

For increasing, current valuegt;….
Til forøgelse, aktuelle værdigt;….

With screw-on handles for increasing the force applied for large torques.
Med påskrueligt greb til forhøjelse af håndkraften ved store drejemomenter.

Accordingly, increasing the popularity of computer versions of baseball.
Følgelig øge populariteten af edb-versioner af baseball.

The increasing ability of banks to act as quasi-exchanges.
Bankernes voksende evne til at optræde som kvasi-børser.

The Member States may contribute to the financing of this scheme by increasing the allowance.
Medlemsstaterne kan medfinansiere denne foranstaltning ved at forhøje godtgørelsen.

poverty is increasing.
fattigdommen bliver større.

Spain and Portugal are also struggling with increasing difficulties.
Spanien og Portugal kæmper også med stigende problemer.

Minute seated SP- increasing resistance.
Minut siddende ET- stigning i belastning.

Increasing professional skills of journalists B7-410 MEDA.
Styrkelse af journalisters faglige færdigheder B7-410 Meda.

Then gradually increasing, some ecstatic position,
Så gradvis forøgelse, til en ekstatisk position,

Increasing pain in the throat,
Tiltagende smerter i halsen,

Increasing the amount of vitamin K;
Øge mængden af vitamin K;

Increasing excise duty based on EU inflation indices for 1993-2006 is not logical.
En forhøjelse af punktafgifterne baseret på EU's inflationsindekser for 1993-2006 er ikke logisk.