HOLDER SAMMEN - oversættelse til Engelsk

• stick together
• stay together
• holds together
• stand together
• sticks together
• stuck together
• stays together
• holding together
• remain together
• hang together

Eksempler på brug af Holder sammen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi holder sammen og kæmper.
We stick together and we fight.

Når bare vi holder sammen, vi to.
As long as we stay together, we two.

Vi kan klare det, hvis vi holder sammen.
We can weather this if we stand together.

Familie holder sammen.
And family sticks together.

Er hun det eneste, der holder sammen på den anden side?
You're telling me that this girl is the only thing holding together the Other Side?

Familier holder sammen.
Family stays together.

Det er bedre hvis vi holder sammen.
Be better if we stuck together.

Men vi holder sammen, så godt vi kan.
But we stick together the best we can.

De finder ud af det, holder sammen.
They figure things out, stay together, make it work.

Er hun det eneste, der holder sammen på den anden side?
So you're telling me that this girl is the only thing holding together the other side?

Superlim holder sammen er dine fingrer?
Superglue sticks together is your fingers?

En familie, der leger sammen… holder sammen.
A family that plays together stays together.

Fordi vi holder sammen.
We have arrived because we stuck together.

Hvis vi bare holder sammen, så.
And if we all just stick together, we.

Vi kæmper sammen, og vi holder sammen.
We fight together and we stay together.

Familien, der holder sammen, lever for evigt.
The family that sticks together lives forever.

Vi holder sammen som en familie.
We stick together as a family.

Vi er en familie. Vi holder sammen.
We're a family. We stay together.

Ved du hvem der holder sammen?
You know who sticks together?

Vi bo tæt, vi holder sammen.
We stay close, we stick together.