Eksempler på brug af Holdt hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han holdt hende i live.
He kept her alive.Vi har sultet Yokoth i årtier og holdt hende svag.
We have been starving Yokoth for decades, keeping her weak.Jeg holdt hende i mine arme.
I held her in my arms.Ravenna har holdt hende fanget i alle de år.
Ravenna has kept her, all these years.Din sygeplejeske har holdt hende bedøvet.
Your nurse has been keeping her sedated.Jeg holdt hende i favnen.
I held her in my arms.Walon holdt hende uden for i starten.
Walon kept her on the sidelines until he needed Han holdt hende fanget i over 15 år.
He kept her for over 15 years.Jeg holdt hende, da hun blev født.
I held her when she was born.De holdt hende i live af en grund.
They kept her alive for a reason.Har nogen holdt hende, siden hun blev født?
Has anyone even held her since she was born?Ville du have holdt hende bevidstløs for evigt?
Would you have kept her unconscious forever?Du har altid holdt hende tilbage.
You have always held her back.Jeg holdt hende skjult her.
I kept her hidden here.Mit liv var alt, der holdt hende tilbage.
My life was all that held her back.Den holdt hende i live.
It kept her alive.For månen ikke længere holdt hende svaje.
For the moon no longer held her sway.Hvad holdt hende ung?
What was it that kept her young?Det var første gang, du holdt hende i hånden.
It was the first time you held her hand.Det var her, familien holdt hende indespærret.
This is where 
