Eksempler på brug af Hop op på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hop op på vippen.
Hop op og røre ved loftet.
Jump up and touch the ceiling.Hop op på din traktor, og begynd at arbejde på din egen farm i dag!
Hop on your tractor, and start working on your own farm today!Hop op ved siden af andre Marios af samme farve.
Jump up next to other Marios of the same color.Hop op på min ryg og nyd turen.
Jump up on my back and relax the whole way.Hop op, Gert.
Hop on, Gert.Hop op og angribe dine fjender i denne tåget verden.
Jump up and attack your enemies in this foggy world.Hop op på min ryg.
Hop on my back.Hop op og ned.
Jump up and down.Tag trøjen af og hop op på bordet.
Take off your shirt and hop on the table.Hop op og smid den i!
Jump up and dunk it in!Den mystiske rytter. Hop op på vægten.
The mystery rider. Hop on the scale.Hop op og smid den i kurven, høvding!
Jump up and put it in the basket, Chief!Hop op og smid den i kurven!
Jump up and put it in the basket!Kom så, hop op og ned!
Go on. Jump up and down!Hænderne her… Hop op her.
Hands here… Jump up here.Hop op på onkel Rabbit's skød, Arlo, okay?
Climb up on Uncle Rabbit's lap, Arlo, okay?Hop op, på den trofaste ganger.
Saddle up that trusty steed.Hop op, Partner. Hop ind!
Climb on, Pardner. Jump in!Du… hop op på disken og mørklæg det kamera.
You, hop up on the counter, black out that camera.
