Eksempler på brug af Hun har problemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hun har problemer i spisesalen.
She's having a problem in the mess hall.Hvis hun har problemer med dig, bør du nok passe på.
So if she has any problems with you, you make sure to watch your back.Jeg tror, hun har problemer derhjemme.
I think she's having troubles at home.Hun har problemer heroppe?
She's troubled… up here. You know?Hun har problemer, men det her er noget andet.
While she's troubled, this is… This is something different.Hun har problemer med dørmanden.
I think she's having problems with the bouncer outside.Hun har problemer med dørmanden.- Ja.
I think she's having problems with the bouncer outside. Yeah.Hun har problemer.
She's got problems.Hun har problemer.
She has some issues.Okay. Hun har problemer… med… sin kæreste.
Okay, she has a problem I mean, with… with her boyfriend.Hun har problemer.
She's got some issues.Hun har problemer.
Got a few problems.Hun har problemer, selv når hun går!
This girl gets in trouble even when she's walking!Hun har problemer!
She's messed up!Hun har problemer. Hun er dygtig, men har problemer. .
Hun har problemer med sin mand.
She's having trouble with her husband.Jeg kan forstå, hvorfor hun har problemer med Malcolm.
I can understand why she would be conflicted with Malcolm.Jeg tror også, hun har problemer.
I think she's got trouble, too.Siger ens partner, at hun har problemer med en leder, siger man det til chefen.
You take it to a captain. she has issues with a supervisor, Your partner says.Siger ens partner, at hun har problemer med en leder, siger man det til chefen.
She has issues with a supervisor, you take it to a captain. Your partner says.
