HUN SVAREDE - oversættelse til Engelsk

• she said
• she answered
• she replied
• she responded
• she says
• she corresponded
• she talked

Eksempler på brug af Hun svarede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun svarede, smilende med en slags ung mand, der er over fyrre.
She replied, smiling with a kind young man who is over forty.

Og hun svarede,”Jeg flygter fra ansigtet af Sarai, min elskerinde.”.
And she answered,“I flee from the face of Sarai, my mistress.”.

Hun svarede på min e-mail, men hun har trykket på noget forkert.
She replied to my e-mail, but all she sent was a typo.

Hun svarede,'Mit eget lort.
She Said,'My Shit.

Men hun svarede og siger til ham.
And she answered and said unto him, Yes.

Hun svarede,"Nej, slet ikke, jeg er ikke gift.
And she said,"Oh no, I'm not married.

Hun svarede, at Winston Churchill havde sagt, at Stalin ville blive husket af historien.
She replied that Winston Churchill had said that Stalin would be remembered by history.

Hun svarede på en kontaktannonce, jeg havde indrykket.
She answered an ad that I put in the newspaper.

Han kaldte hende, og hun svarede efter et stykke tid.
He called her, and she replied after a while.

Hun svarede,"Hvordan skal jeg gøre det?
And she said,"How would I do that?

Hun svarede,"Hvad er det?
She said,"What's that?

Jeg skrev til hende, og hun svarede.
I messaged her, and she replied.

Det samme spørgsmål blev stillet til en kvinde, hun svarede nej.
The same question was posed to a woman, she answered no.

Bob- nabo”- hun svarede.
Bob- the neighbor”- She answered.

Hvordan har han det, spurgte han, og hun svarede.
How is he, he asked, and she replied.

Jeg spurgte, om hun følte smerte, og hun svarede.
So I asked her if she felt pain, and she said.

Godt, orden," hun svarede articulately.
Well, okay," she answered articulately.

Hun kunne næsten føle hjertet i halsen, da hun svarede ham.
She could almost feel the heart in her throat as she answered him.

Jeg længtes efter at blive helbredt, og hun svarede.
I yearned to be healed and she answered.

Jeg tog chancen og ringede, og hun svarede straks.
She answered my call immediately.