HUNGRER EFTER - oversættelse til Engelsk

• hunger for
• are hungry for
• crave
• are starving for
• hungers for
• am hungry for
• craves
• is hungry for

Eksempler på brug af Hungrer efter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vores verden hungrer efter harmoni.
This world craves harmony.

Men jeres øjne hungrer efter mere.
But… your eyes still hunger for more.

Denne unge mand er et godt eksempel på, hvad kvinder hungrer efter.
This young man is a good example on what women crave.

Og det er vel ikke noget, man hungrer efter?
And that is certainly not something one hungers for.

Jeg tror, jeg hungrer efter det.
I think I'm hungry for it.

Det er mad og materialer, man hungrer efter. Mad!
It's food and materials, one is hungry for. Food!

Abigail Beecher, hvad er det, som Satan hungrer efter mest af alt?
Abigail Beecher, what is it that Satan craves most of all?

Denne unge mand er et godt eksempel på, hvad kvinder hungrer efter.
Fine example of what women hunger for.

Denne film er til alle os, der hungrer efter sandheden.
An1\pos(380,624)}This film is for all of us who hunger for truth.

Denne film er til alle os, der hungrer efter sandheden.
This film is for all of us who hunger for truth.

Voldtægtsmænd og mordere, som hungrer efter hvide jomfruers… Rene jomfruers?
Craving the virgin white…- Rapists, murderers,- Is it"virgin pure"?

Jeg hungrer efter kærlighed.
I'm starved for affection.

Han hungrer efter noget blodtype B.
He's jonesing for some O-positive.

Jeg hungrer efter din berøring.
I have hungered for your touch♪.

En, som hungrer efter din evne.
Someone who covets your ability.

Landet hungrer efter viden.
The nation's hungry for knowledge.

Han hungrer efter familie.
He's desperate for family.

Folk her hungrer efter guld og drømmer om det om natten.
Folks around here they're hungry for gold. They dream about it in their sleep.

Han hungrer efter kærlighed og opmærksomhed.
He craves for the love and attention.

Okay. Jeg hungrer efter det. Men nu.
OK. But now… I'm craving it.