HUSK ALTID - oversættelse til Engelsk

• always remember
• always keep in mind
• remember at all times
• ever remember
• always bear in mind

Eksempler på brug af Husk altid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Husk altid, hvor du kommer fra. Ramon.
Ramon. Never forget where you come from.

Husk altid på, at I stiger op sammen.
Always bear in mind that you are ascending together.

Men husk altid, at den første og den største kraft… er at kende sig selv.
But always keep in mind… the first and the greatest of all powers… is being aware of who you are.

Husk altid, at I er sejrrige
Remember at all times that you are victorious

Men husk altid, at den første og den største kraft… er at kende sig selv.
But always keep in mind… is being aware of who you are. the first and the greatest of all powers.

Husk altid, at I er et kraftfuldt Væsen
Remember at all times that you are a powerful Being

Husk altid, at den Evige Søn er en personlig portrættering af Åndefaderen til hele skabelsen.
Ever remember, the Eternal Son is the personal portrayal of the spirit Father to all creation.

Almindeligt negative virkninger er langt mere alvorligt, når steroider misbruges så husk altid at gøre brug af fornuftigt.
Usually side effects are more significant when the steroid is abused so always keep in mind to utilize properly.

Husk altid, at I aldrig holder op med at lære
Always bear in mind that you never stop learning

Husk altid, at der er en by, hvis fundament er retfærdighed
Ever remember, there is a city whose foundations are righteousness

Husk altid, at de har før-fødsels-aftaler forud for inkarnationen,
Always bear in mind that they have pre-agreements prior to incarnating,

Husk altid at bestille tid i forvejen hvis du gerne vil til massage- det er ikke muligt bare
Remember always to book in advance if you wish to receive a massage- it is not possible to just turn up

Så husk altid at skære imod din egen penis. Hvis du overvejer snedkerfaget.
If you're thinking of taking up woodcarving, remember always to cut towards your own penis.

Så husk altid at skære imod din egen penis. Hvis du overvejer snedkerfaget.
If you're thinking of taking up wood carving, remember always to cut towards your own penis.

Bare husk altid, at der ikke er nogen enkelt roulette strategi,
Just remember always that there is no single roulette strategy that is flawless

Husk altid på, at elektricitet fremstilles gennem de brændstoffer, som bliver brugt:
Remember always that electricity is produced through fuels that are used:

Sæt kryds ved den plan, De følger, og husk altid at skifte plaster på de samme to ugedage i den uge, De har valgt i kalenderen.
Mark the schedule you plan to follow and remember always to change your patch on the same two days of the week you have chosen on your calendar.

Husk altid kun at benytte passagergodkendte både/skibe både for din egen sikkerheds skyld,
Always be sure to only use passenger-approved boats and ships- both for your own safety

Røg… gennem bjergene af månen… Og træerne som fakler lyse. Men husk altid.
But always he remembered… the mountain smoke beneath the moon… the trees like torches blazing bright.

Normalt bivirkninger er langt mere alvorligt, når steroider misbruges så husk altid at gøre brug af en ansvarlig måde.
Commonly adverse effects are a lot more serious when the steroid is abused so ever keep in mind to make use of properly.