HUSK OGSÅ - oversættelse til Engelsk

• also remember
• remember too
• also don't forget
• also bear in mind
• also note
• recall too

Eksempler på brug af Husk også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og husk også, at andelen af simple.
And remember, too, the proportion of simple.

Husk også, at en person er sjældent en streng endomorph,
Also, remember that one person is rarely a strict endomorph,

Husk også at kontrollere din elinstallation for at sikre, at strømforsyningen er tilstrækkelig.
Also, remember to check your electrical installation to ensure that the electrical supply is sufficient.

Husk også, at når du sænker dine arme,
Also, do not forget that when you lower your arms,

Husk også, at være rolig og glad.
Remember also to keep calm and cheerful.

Husk også at gøde hækken for at give den energi
Also remember to fertilize the hedge to give it energy

Og husk også ikke at køre på koblingen
Also remember, don't ride the clutch,

Husk også, at du ikke kan skrive noget i din vilje, der insisterer på, at din valgte kæledyrsmodtager tager sig af Rover eller Tiggy.
Remember too that you can't write anything in your will insisting that your chosen pet beneficiary looks after Rover or Tiggy.

Husk også, at du ikke kan bruge en opvarmning ved forhøjet temperatur
Also remember that you can not use a heating at elevated temperature

Husk også, at du kan afprøve dette system så længe, du ønsker, i tilstanden"spil gratis", for at overbevise dig selv om, at jeg taler sandt.
Also don't forget you can test the system for as long as you like in"play for free" mode to satisfy yourself completely that I'm telling the truth.

Husk også, at det var disse år af Anden Verdenskrig, som startede omkring det tidspunkt, Dubreil-Jacotin blev en assistent lektor i Rennes.
Remember too that these were the years of the Second World War which began around the time that Dubreil-Jacotin became an assistant lecturer in Rennes.

Husk også at der er visse trendy kvinder tøj, der hver pige bør have i deres garderobe.
Also remember that there are certain trendy women clothes that every girl should have in their wardrobe.

Husk også, at et kassettetoilets fækalietank teknisk set er placeret inde i køretøjet.
Also bear in mind that a cassette toilet's waste tank is technically inside the vehicle.

Hun siger:"Giv mig mad og snacks, og husk også dessert, okay?
And she's like, Give me all the foods and snacks and also don't forget the desserts, okay?

Husk også, at dette program giver dig også mulighed for at se filer der er blevet slettet.
Also remember that this program also allows you to view files that have been deleted.

Husk også, at SOI er fælles,
Also note that STIs are common

Husk også at vejrforholdene på toppen ofte er meget anderledes end vejret nede ved foden af bjerget.
Also bear in mind that the weather at the summit might be very different from the conditions below.

Hun siger:"Giv mig mad og snacks, og husk også dessert, okay?
And also don't forget the desserts, okay? And she's like, Give me all the foods and snacks?

Husk også, at du skal børste dine tænder,
Also remember that you need to brush your teeth,

Husk også, hvordan bjerget i Dan. 2:35,44(som repræsenterer Guds rige)
Recall, too, how the mountain of Dan. 2:35 ,44(representing the Kingdom of God)