HVOR GODT - oversættelse til Engelsk

• how well
• how good
• how great
• how nice
• how comfortable
• where good
• how closely

Eksempler på brug af Hvor godt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor ikke? Se hvor godt du klarede det.
Why not? Look how good you done.

Sig mig, hvor godt kender du lord Merton?
Tell me, how well do you know Lord Merton?

Hvor godt du føler at bruge en bestemt mobil OS.
How comfortable you feel using a certain mobile OS.

Hvor godt din annonce og webstedet passer sammen i forhold til søgeordene relevans.
How closely your ad and website fit with the terms that are searched relevance.

Hvor godt vil det bare være?
How great would that be?

Jeg er hovedtaleren hvor godt for dig.
How nice for you.

Enebørn ved ikke hvor godt de har det.
Only children don't know how good they have it.

Og hvor godt kendte du Hannah?
And how well did you know Hannah?

Du har ret. Jeg vil vide, hvor godt det offentlige image svarer til manden.
You're right. I came to find out how closely the public image.

Hvor godt ville dit være?
How good would yours be?

Og hvor godt er det så?
How great is it?

Hvor godt kender du Dell Scott?
How well do you know Dell Scott?

Hvor godt at se dig.- Patrick?
Patrick? how nice to see you?

Hvor godt af dig, Jesus, at huske mig.
How good of you, Jesus, to remember me.

Sig, hvor godt, dit firma er.
Tell them how great your company is.

Se, hvor godt jeg valgte din mor.
See how well I chose your mother.

Ja. Hvor godt at se dig.- Patrick?
Yeah. How nice to see you. Patrick?

Du ved, hvor godt jeg danser.- Danserinde?
You know how good I dance.- A dancer?

Hvor godt kendte du en kvinde ved navn Madeline Carter?
How well did you know a woman named Madeline Carter?

Ja, og se hvor godt du klarede dig.
Yeah, look how great you turned out.