Eksempler på brug af Hvor meget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor meget ville du det?
Hvor meget plads er der i garagen?
How many spaces in the garage?Uanset hvor meget vi prøver.
Hvor meget tjener man som ansat ved Senatet?
How much does a Senate staffer make?Du ved jo, hvor meget jeg snorker, Brad.
You know how badly I snore, Brad.Hvor meget har du drukket?
How many drinks did you have?Uanset hvor meget du presser mig.
No matter how hard you twist my arm.Hvor meget tror du, jeg får?
How much am I gonna get, do you think?Joy Jones, hvor meget vil du det her? Jeg tænkte.
Joy Jones, how badly do you want this? I thought.Ved du, hvor meget medicin som indeholder belladonna?
Do you know how many pharmaceuticals contain belladonna?Uanset hvor meget de prøver.
No matter how hard they try.Travis.- Hvor meget betaler de Dem?
Travis.- How much are they paying you?Hvor meget har I brug for den mand?
How badly do you need this guy?Hvor meget vin har du drukket?
How many wines have you had?Uanset hvor meget du forsøger.
No matter how hard you try.Rent hypotetisk hvor meget taler vi så om?
Hypothetically speaking, how much are we talking?Hvor meget tabte I med?
How badly did you lose?Hvor meget tog han?
How many did he take?Hvor meget jeg har knoklet for at nå hertil?
How hard I had to work to get here?Teamet. Og hvor meget du holdt af os?
The team. And how much you cared for us?
