I RIGE - oversættelse til Engelsk

• in rich
• realm
• of the kingdom
• in wealthy
• in the realm

Eksempler på brug af I rige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du lyver! Lyt til ham, der vandrer i dit rige.
You lie! Then listen to him who walks your kingdom.

Det siges, atprinsessen steg ned i faderens rige.
And it is said the princess returned to her father's kingdom.

Det siges, atprinsessen steg ned i faderens rige.
It is said the princess returned to her father's kingdom.

Det siges, atprinsessen steg ned i faderens rige.
And it is said that the Princess returned to her father's kingdom.

De vil bydes velkommen i oriernes rige.
And they shall be welcomed unto the realm of the Ori.

var han gæst i dit rige.
he has visiting' your kingdom.

Det er menneskehedens spring fra nødvendighedens rige ind i frihedens rige.
It is the ascent of man from the kingdom of necessity to the kingdom of freedom.

Hotelværelserne, som er dekoreret i rige, varme farver, har både værdiboks
Decorated in rich, warm colors, the guest rooms provide a safe

deres håndlangere ikke længere ville herske i dette rige.
their minions were no longer to rule this realm.

Bærer navnet på den drue at skinne i efteråret, fordi bærrene i rige guld. Antje Neumann af slottet Proschwitz:"Da de var angepinselt med guld.
Bears the name of the grape to shine in the fall because the berries in rich gold. Antje Neumann of the castle Proschwitz:"When they were angepinselt with gold.

FN-nyheder: Ét ud af fem børn i rige lande lever i fattigdom,
UN News: One in five children in rich countries lives in poverty,

Hvad der sker i jeres rige på overfladen er et stort skift fra klikens mørke virkelighed til Himlens nye Lys rige..
What is happening on your realm is a great shift from the dark reality of the cabal to the new Light realm of Heaven.

Det Jesus refererede til-- var"frelsen", den"åndelige" fase i Guds Rige-- da han talte med denne repræsentant fra farisæerne.
To this representative of the Pharisees Jesus referred to the"salvation" or"spiritual" phase of the kingdom of God.

Aktive henvisninger i rige fugle, som vil genoprette din saldo,
Active referrals in Rich birds, which will replenish your balance,

I historisk tid har ædekonkurrencer været populære i rige samfund… som en afspejling af deres overflod.
Throughout history eating contests have been popular in wealthy societies as a reflection of their abundance.

blev Gaia pludselig tvunget til at sænke energierne meget i hendes rige på Jordens overflade.
Gaia was suddenly forced to greatly lower the energies of her surface realm.

I Enchanted Beans gengives disse tal i rige farver med juveler
In Enchanted Beans, these figures are rendered in rich colors accented by jewels

Den diskriminerer mindre rige folk i rige lande og alle- bortset fra de superrige- i mindre rige lande.
It discriminates against less wealthy people in wealthy countries, and against all but the super-rich in less wealthy countries.

Påtage sig rollen af en falden Herren på sin rejse tilbage til at blive en af de mægtigste i rige.
Take on the role of a fallen lord on his journey back to become one of the mightiest in the realm.

Hosianna! I dag har vi fortsat vores ugentlige rapporter, der forklarer forandringerne i jeres rige på Jordens overflade.
Hosanna! Today, we continued our weekly reports that explain the changes on your surface realm.