I TÆT SAMARBEJDE MED VORES - oversættelse til Engelsk

• in close cooperation with our
• in close collaboration with our
• work closely with our
• in close co-operation with our
• cooperate closely with our

Eksempler på brug af I tæt samarbejde med vores på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi tror på, at vores teknologi bliver bedre, hvis den udvikles i tæt samarbejde med vores kunder.
We believe that our technology is better if it is developed in close cooperation with our customers.

I tæt samarbejde med vores nøje udvalgte producenter,
Working closely with our carefully chosen manufacturers,

Alle strukturer er bygget i tæt samarbejde med vores kunder for at opfylde deres unikke behov.
All the structures are built in close coordination with our customers in order to fulfill their unique requirements.

altid i tæt samarbejde med vores kunder.
always in close relation with our customers.

I tæt samarbejde med vores samarbejdspartnere, forsøger vi altid at skabe det bedst mulige produkt,
In close cooperation with our collaborators, we always strive to create the best possible product,

Vi har mere end 30 års erfaring med global transport, og i tæt samarbejde med vores forretningspartnere er vi i stand til at transportere store mængder på konkurrencedygtige vilkår.
We have more than 30 years of experience with global transport services and work closely with our partners to expedite substantial volumes with competitive terms

Vi tror på, at vores teknologi bliver bedre, hvis den udvikles i tæt samarbejde med vores kunder. Vi er derfor altid interesseret i at lære mere om dine behov,
We believe that our technology is better if it is developed in close cooperation with our customers. We are always interested in learning more about your needs

Forside Om Gibo Plast Referencer Kompetencer Rådgivning Kontakt Jobs Downloads Nyheder Former løsninger der holder Om Gibo Plast A/S Referencer Kompetencer Rådgivning Casestories I tæt samarbejde med vores kunder udvikler vi hele tiden nye,
Home About Gibo Plast References Competences Customer advice Contact Downloads News Forming solutions that lasts About Gibo Plast A/S References Competences Customer advice Casestories We cooperate closely with our customers to constantly develop new,

love om cybersikkerhed i tæt samarbejde med vores spilteams i EU
cyber security laws, working closely with our games teams in the EU

udvikling eller som arbejdskapital, og i tæt samarbejde med vores dedikerede debt advisory team, at finde innovative løsninger.
and working closely with our dedicated debt advisory team to find innovative solutions.

byde ind med idéer til at skabe det bedste arbejdsrum for vores medarbejdere i tæt samarbejde med vores egne arkitekter i Danske Bank.
provide ideas to create the best work place for our employees in close collaboration with our own architects at Danske Bank.

Vi realiserer i tæt samarbejde med vore kunder og har fokus på de højeste krav.
Meeting the most exacting demands in close cooperation with our customers.

Det er af største betydning for os, at robotløsninger udvikles i tæt samarbejde med vore kunder, så de kan udnytte teknologien optimalt.
It is of paramount importance for us to develop robotic solutions in close cooperation with our customers so that they can take optimum advantage of the technology.

Vi vil styrke vores position ved at tilbyde skræddersyede totalløsninger af høj kvalitet udviklet i tæt samarbejde med vore kunder.
We want to strengthen our position by offering tailor-made overall solutions of high quality developed in close cooperation with our customers.

eksternt plan med stærkere kapaciteter og i tættere samarbejde med vores partnere.
external action, with stronger capacities and in close cooperation with our partners.

Vi arbejder tæt sammen med kunden Det er af største betydning for os, at robotløsninger udvikles i tæt samarbejde med vore kunder, så de kan udnytte teknologien optimalt.
We work in close cooperation with the customer It is of paramount importance for us to develop robotic solutions in close cooperation with our customers so that they can take optimum advantage of the technology.

af højt uddannet personale, bl.a. teknisk designer, konstruktør, maskintekniker, svejsespecialister(IWS), svejsetekniker(IWT)& ingeniører, der i tæt samarbejde med vore kunder søger at løse de stillede opgaver på højeste kvalitetsniveau!
mechanical engineer, welding experts(IWS), welding technician(IWT), and engineers, who seek to complete any set tasks at the highest level of quality while working in close collaboration with our clients!

I tæt samarbejde med vores salgsteam, sikres det at de kommercielle og tekniske behov opfyldes gennem tekniske løsninger og forbedrede processer.
Closely working with our sales team, they ensure a commercial-to-technical translation in order to see your procurement strategy met by the technical solutions and bettered processes.

I tæt samarbejde med vores kunder, har vi de seneste år fokuseret vores arbejde om to industrier vi er særligt stærke indenfor, nemlig produktion og forsyning.
During the past couple of years and in close cooperation with our customers, we have focused our work on two industries that we are particularly skilled in, namely large manufacturing and utilities.

Kommissionens tjenestegrene arbejder videre i tæt samarbejde med vores internationale partnere,
In taking the work forward, the Commission services are working closely with our international partners, notably with the responsible regulators in